AVERAGE WAGE in Swedish translation

• genomsnittslönen
• genomsnittlig lön
• genomsnittsinkomsten
• genomsnittslön
• genomsnittliga löne

Examples of using Average wage in English and their translations into Swedish

EA- the proportion of the average wage, which is needed to cover the cost of the drug.
EA- andelen av den genomsnittliga lönen, som behövs för att täcka kostnaderna för läkemedlet.

thus leading to an increase of the average wage per employee by 16% between 1996 and the IP.
vilket ledde till en ökning av den genomsnittliga lönen per anställd med 16% mellan 1996 och undersökningsperioden.

The income threshold was set by the European Parliament at 1.7 times the average wage of the Member State.
Parlamentet fastställde inkomsttröskeln till 1, 7 gånger den genomsnittliga lönen i den berörda medlemsstaten.

with only a small difference between the lowest wage and the average wage.
dvs det är liten skillnad mellan den lägsta lönen och den genomsnittliga lönenivån.

where again, the average wage is approaching close to 900-1000 euros.
med så kallade"Vanliga" levnadsstandard, där igen, den genomsnittliga lönen närmar sig nära till 900-1000 euro.

Average rate of pension contributions■ Rate of transfer ratio between average pension and average wage.
Genomsnittlig andel egenavgifter för pen sioner ■ Transfereringskvot förhållandet mellan den genomsnittliga pensionen och den genomsnittliga lönen.

Amendment 41 on the promotion of a European wage policy proposed a minimum wage of at least 50% of the national average wage, and this seemed to me to be essential for combating the low pay that often leads to poverty.
Ändringsförslag 41 om främjandet av en europeisk lönepolicy gällde en minimilön på minst 50 procent av den nationella genomsnittslönen, och detta tycker jag var nödvändigt för att bekämpa de låga löner som ofta leder till fattigdom.

Following a strong discretionary increase in March 2010, the minimum wage as a percentage of the average wage was the highest in the EU in 2011,
Efter en kraftig diskretionär höjning i mars 2010 var minimilönen i procent av genomsnittslönen den högsta i EU 2011, även

kept agricultural incomes down to 60% of the average wage, and caused imbalances in land use.
hållit kvar jordbrukarnas inkomster på 60 procent av genomsnittsinkomsten i samhället samt lett till regional obalans.

Employers' contributions in the UK for someone on 50% of the average wage of a manual worker in manufacturing was only 6% of labour costs,
Låg arbetsgivaravgifterna i Storbritannien för personer med 50% av genomsnittslönen för en in dustriarbetare på endast 6% av arbetskraftskostnaderna, dvs. ungefär samma värde

which is calculated from the average wage of the employee.
vilket beräknas utifrån medarbetarens genomsnittliga löne.

thus leading to an increase of the average wage by 5% between 1998 and the IP.
vilket ledde till en ökning av genomsnittslönen med 5% mellan 1998 och undersökningsperioden.

employees are entitled to provide leave in connection with pregnancy, childbirth and payment of benefits, which is calculated from the average wage of the employee.
vilket beräknas utifrån medarbetarens genomsnittliga löne. instruktion 1 Vid 30 veckor av singleton graviditet ges en kvinna ett handikappbevis i samråd.

exceeding on average 2 percentage points over the period 1996-2000 for a single person earning 50% or 67% of the average wage, to 35.2% and 39.2% respectively in 200018.
noteras i nästan alla medlemsstater(förutom Luxemburg och Nederländerna), och under perioden 1996-2000 överstiger de 2 procentenheter för personer som tjänar 50 eller 67 procent av genomsnittslönen, vilket innebär en beskattning på 35, 2 respektive 39, 2 procent under 200018.

sectoral, etc.) average wage and the fact that the Member States have agreed on a timetable for achieving that target.
sektorsvisa etc.) genomsnittliga lönen och att medlemsstaterna har enats om en tidtabell för att uppnå det målet.

child care with the payment of benefits calculated from the average wage of an employee.
barnomsorg med betalning av förmåner beräknade utifrån medarbetarens genomsnittliga löner.

Average wage increases can exceed average productivity growth in areas with below average income levels,
De genomsnittliga löne ökningarna kan överstiga den genomsnittliga produktivitetsökningen i områden där inkomstnivåerna ligger under genomsnittet,

minimum wages- at least 60% of the national average wage or the average wage in the relevant sector.
den nationella medelinkomsten- och minimilöner- minst 60 procent av den nationella genomsnittslönen eller den genomsnittliga lönen i den sektor det gäller.

the central Business Committee's fund would be replenished by all member organizations in amounts proportional to their membership and the average wage of their members.
vissa villkor var uppfyllda och centralkommitténs strejkkassa skulle fyllas på av alla lokalorganisationer i proportion till deras medlemsantal och genomsnittliga lönenivå.

earn between 22% and 40% less than the average wage received by‘other workers.
uthyrda arbetstagare tjänar 22-40% mindre än den genomsnittliga lönen för”övriga arbetstagare”.