AWAY FROM THE CROWDS in Swedish translation

• bort från folkmassorna
• bort från massorna
• borta från massorna
• borta från folkmassorna
• åtskilt från massorna
• bort från folkträngseln

Examples of using Away from the crowds in English and their translations into Swedish

A lovely home away from the crowds.
En härlig home away från folkmassorna.

This area is super laidback, away from the crowds and great for those looking for peace and rejuvenation.
Detta område är super avslappnad, bort från folkmassorna och bra för dem som söker fred och föryngring.

Away from the crowds, enjoy the relative serenity of the Giza
Bort från massorna, njuta av den relativa lugn Giza

This is a residential area away from the crowds and noise while being close to the city.
Detta är ett bostadsområde bort från folkmassorna och buller och samtidigt vara nära staden.

Would recommend the house for a quiet get away from the crowds holiday, but with easy access to worthwhile places.
Skulle rekommendera huset för en lugn komma bort från massorna semester, men med enkel tillgång till värdefulla platser.

perfect to be away from the crowds in the beautiful countryside of Majorca.
perfekt att vara borta från massorna i den vackra landsbygden i Mallorca.

it's easy to find tranquil spots away from the crowds.
det är lätt att hitta lugn platser bort från folkmassorna.

The accommodation of Ruben is highly recommended for people who want to spend away from the crowds a quiet holiday.
Boendet av Ruben rekommenderas för personer som vill tillbringa borta från massorna en lugn semester.

guests who just want to relax and get away from the crowds.
gäster som bara vill koppla av och komma bort från massorna.

You will love having a home-away-from-home set away from the crowds but close enough to the parks to access them with ease.
Du kommer att älska att ha en hem-bort-från-hemmen bort från folkmassan men nära nog till parkerna för att komma åt dem med lätthet.

Loved the fact that it was away from the crowds yet only a few minutes walk to St Marks Sq.
Älskade det faktum att det var borta från all trängsel och ändå bara några minuters promenad till St Markus Sq.

If you want to get away from the crowds and head for the hills how about hiring a mountain bike
Den som vill komma bort från folk och dra upp mot bergen, kan hyra mountainbike

If you want to stay away from the crowds you will find on Palm Beach and Baby Beach, this is a great, quieter alternative.
Om du vill komma undan folkmassorna på Palm Beach och Baby Beach är detta ett mycket bra, lugnare alternativ.

continental Croatia offers a wealth of diversity and challenges away from the crowds.
erbjuder fastlandet i Kroatien en rik mångfald och utmaningar avskilt från trängseln.

offering moments of calm away from the crowds.
erbjuder stunder av lugn ifrån massorna.

If you are looking to feel the sand between you toes away from the crowds, Ferragudo accommodation is still the answer.
Om du vill känna sanden mellan tårna, och komma bort från folksamlingarna, är en bostad i Ferragudo lösningen.

near the big hotels(but away from the crowds), conveniently located across from a large(and fantastic)
nära de stora hotellen(men bort från massorna), bekvämt beläget mittemot ett stort(och fantastiskt)

court for Mary and walked about in the open air and away from the crowds for an hour, viewing the Asmonean palace,
vandrade omkring tillsammans i en timme ute i friska luften, bort från folkträngseln. De besåg hasmonéerpalatset,

prefer a taste of authentic old world Greece, away from the crowds, Ikaria island could be well worth a visit.
föredrar en smak av giltiga gamla världen Grekland, bort från massorna, Ikaria ön kan vara väl värt ett besök.

court for Maryˆ and walked about in the open air and away from the crowds for an hour, viewing the Asmoneanˆ palace,
vandrade omkring tillsammans i en timme ute i friska luften, bort från folkträngseln. De besåg hasmonéerpalatset,