BASIC HEALTH in Swedish translation

• grundläggande hälsa
• grundläggande hälsovård
• grundläggande hälso
• allmänna hälsa

Examples of using Basic health in English and their translations into Swedish

The first multiannual indicative programmes for 2007-2010 already show a clear contribution to the overall benchmark for basic health and education.
De första fleråriga vägledande programmen för 2007-2010 visar redan ett tydligt bidrag till det övergripande riktmärket för grundläggande hälsa och utbildning.

So, Curcumin 2000 is generated with the aim in order to help support basic health.
Så, Curcumin 2000 genereras i syfte för att bidra till att stimulera den allmänna hälsan.

Begging, keeping children from basic health care, or worse, systematic school absenteeism, are altogether wrong in our society.
Att tigga, att undanhålla barnen grundläggande hälso- och sjukvård, eller ännu värre att systematiskt hålla dem borta från skolan, är helt enkelt fel i vårt samhälle.

Simplification of Annex II basic health and safety requirements for placing the products on the market.
Förenkling av bilaga II om grundläggande hälso- och säkerhetskrav för saluförande av produkterna på marknaden.

Europe spends too little of its development cooperation budget on basic health care, which should be linked to good nutrition,
EU använder för lite av sin gemenskapsbudget för utvecklingssamarbete till grundläggande hälso- och sjukvård, som bör kopplas till god näring, tillgång till rent dricksvatten

We will improve the coordination of basic health care and special medical treatment
Vi vill koordinera den grundläggande hälsovården och specialsjukvården på så sätt

The Millennium Objectives are a central ambition to focus on basic health carewhere it is needed.
Det huvudsakliga syftet med millenniemålen är att lägga fokus på grundläggande hälso- och sjukvård där så behövs.

Ensuring basic health coverage is still a challenge in some Member States,
I de flesta medlemsstater är det fortfarande svårt att garantera ett grundläggande hälsoskydd, särskilt i Bulgarien,

The PPE referred to in Article 1 must satisfy the basic health and safety requirements laid down in Annex II.
Den personliga skyddsutrustning som avses i artikel 1 skall uppfylla de grundläggande hälso- och säkerhetskrav som fastställts i bilaga 2.

covering the entire national territory, in addition to basic health units…[-].
le Brasilien, som täcker hela det nationella territoriet, förutom grundläggande hälso enheter…[-].

The Declaration of Conformity for SERVO-DRIVE confirms that all the electrical products specified comply with the basic health and safety requirements of all the relevant European directives and are in conformity with them.
SERVO-DRIVE EG-intyget om överensstämmelse för SERVO-DRIVE bekräftar att alla nämnda elektriska produkter överensstämmer med de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i alla relevanta europeiska riktlinjer.

The European Agency for Safety and Health at Work(EU-OSHA), together with the Napo Consortium, presents an exciting new project aimed at introducing basic health and safety knowledge to primary school children.
Nu presenterar Europeiska arbetsmiljöbyrån tillsammans med Napo-konsortiet ett spännande nytt projekt som syftar till att presentera grundläggande arbetsmiljökoncept för elever i grundskolan.

Millions of people are still without access to basic health care, life expectancy in many countries is still scandalously low,
Miljontals människor har fortfarande inte tillgång till grundläggande hälso- och sjukvård, den förväntade livslängden i många länder är fortfarande skandalöst låg

this will make it extremely difficult for us to provide basic health care service.
vilket kommer att göra det oerhört svårt för oss att tillhandahålla grundläggande hälso- och sjukvårdstjänster.

EUR 74 million(just 2.7%) for basic health, despite the recommendations made by the European Parliament in last year's resolution.
öronmärkts för grundläggande utbildning och 74 miljoner euro(bara 2, 7 procent) för grundläggande hälsovård, trots rekommendationerna från Europaparlamentet i förra årets resolution.

particularly for elementary eduction and basic health.
i synnerhet när det gäller grundutbildning och grundläggande hälso- och sjukvård.

preserving good bode thickness, sustaining psychological well being as well as motivating basic health and wellness.
upprätthålla utmärkt muskelmassa och muskelvävnaden ton, bevara stora bode tjocklek, stödja psykiska välbefinnande och även motivera grundläggande hälsovård.

maintaining great bode density, supporting psychological well being and also urging basic health.
muskelvävnad ton, upprätthålla utmärkt bode tjocklek upprätthålla psykiska välbefinnande samt motiverande allmänna hälsa.

However, the European Union has a particular role to play in the implementation of solidarity-based health structures by providing guidance and funding basic health care systems, together with access to drugs.
EU har dock en särskild roll att spela vid upprättandet av en solidarisk hälso- och sjukvårdsstruktur, genom att ge vägledning och finansiera grundläggande hälso- och sjukvård samt tillgång till läkemedel.

also motivating basic health.
även motivera grundläggande hälsovård.