BE A SIGNAL in Swedish translation

• vara en signal
• vara ett tecken

Examples of using Be a signal in English and their translations into Swedish

A sudden coughing in an infant may be a signal of inhaling a foreign body into the trachea
En plötslig hosta hos ett spädbarn kan vara en signal om att inandas en främmande kropp i luftstrupen

We should understand that a proper response would be a signal to Belarusians- to the Belarusian nation- that they are welcome in Europe,
Vi måste inse att det bästa är att sända en signal till vitryssarna- och den vitryska nationen- om att de är välkomna in i EU,

get used to the shots that will be a signal for him to search for the trophy,
vänja sig skotten som kommer att vara signalen för honom att söka nedskjutna trofé,

In certain cases and situations the appointment of a SM might be a signal to the market that the bank was experiencing serious financial difficulties
I vissa fall och situationer skulle utnämningen av en särskild förvaltare kunna utgöra en signal till marknaden att banken befann sig i allvarliga finansiella svårigheter,

we must be extremely clear that the election in May must be a signal as to the direction Albania is going to take- towards the EU or towards continued isolation.
vi måste vara extremt tydliga med att valet i maj måste bli en signal åt vilket håll Albanien går, mot EU eller mot en fortsatt isolering.

end of the third, this will be a signal of a downtrend turning to an uptrend.
kommer detta att vara en signal om att en nedåtgående trend kommer att vända till en uppåtgående trend.

for the slightest decline in our representation would be a signal that might be misinterpreted on the eve of enlargement.
för den minsta nedgång i vår representation skulle var en signal som kan missförstås så här omedelbart före utvidgningen.

then this could be a signal that your enamel is being stripped,
så kan det vara ett tecken på att emaljen håller på att slitas ner,

Increasing commodity prices are a signal that the supply of natural resources is finite.
Stigande råvarupriser är en signal om att utbudet av naturresurser är ändligt.

This is a signal for the West.
Det är en signal till väst.

Doesn't mean it's a signal.
Det behöver inte vara en signal.

There was a signal… Like pictures, flashing pictures.
Det var en signal, blinkande bilder.

Seeing the sun is a signal to your body that it's not bedtime yet.
Se solen är en signal till kroppen att det inte sänggåendet ännu.

That shot was a signal from Taylor's men.
Skottet var en signal från Taylors män.

That's a signal, jerry.
Det är en signal, Jerry.

It was a signal to her grandmother, who raised her.
Det var en signal till hennes mormor som hon växte upp med.

You think that this is a signal from Gina?
Tror du att det här är en signal från Gina?

Seriously? who raised her, and… It was a signal to her grandmother.
Allvarligt? Det var en signal till hennes mormor som hon växte upp med.

It's a signal, no doubt, lord. It's a signal!
Det är en signal! Det är tveklöst en signal, lord!

It's a signal that can be seen from a mile or more.
Det är en signal som kan ses från en kilometer eller mer.