BE EXPORTED in Swedish translation

• exporteras
• exportera

Examples of using Be exported in English and their translations into Swedish

Chapters can now be exported individually using batch conversion instead of having to export the entire film, as was previously the case.
Nu kan du via stapelkonverteringen exportera enskilda kapitel, istället för, som tidigare, hela filmen.

Export and import queries Queries can be exported and imported to ensure different epolicy Orchestrator servers are retrieving data in identical ways.
Exportera och importera frågor Du kan exportera och importera frågor för att kontrollera att olika epolicy Orchestrator servrar tar emot data på identiska sätt.

In Tamigo all actual shifts are registered in the time sheet that can subsequently be exported to your preferred payroll system.
I Tamigo registreras alla faktiska pass i tidrapporten, som du sedan kan exportera till det lönesystem som du föredrar.

In Tamigo all actual shifts are registered in the time sheet that can subsequently be exported to your preferred wage system.
I Tamigo registreras alla faktiska pass i tidrapporten, som du sedan kan exportera till det lönesystem som du föredrar.

In Tamigo all actual shifts are registered in the time sheet that can subsequently be exported to your preferred payroll system with just a few clicks.
I Tamigo registreras alla faktiska pass i tidrapporten, som du sedan- med några få klick- kan exportera till det lönesystem som du föredrar.

results can also be exported to MS Excel.
det resultat du kan exportera till MS Excel.

However, special fissile materials may be exported only through the Agency and in accordance with the provisions of Article 62.
Speciella klyvbara material får dock endast exporteras av byrån i enlighet med bestämmelserna i artikel 62.

the data can also easily be exported to Excel.
datan kan också enkelt exporteras till andra program, såsom Excel.

These bulky, heavy and sometimes dangerous objects have to be exported by sea, the cost of which is additional to the cost of the networks in mainland regions.
Exporten av dessa skrymmande och ibland farliga produkter måste ske via sjötransportsystemen, och kostnaderna för detta läggs till kostnaderna för fastlandsregionernas nät.

The private key cannot be exported from smart card certificates,
Det går inte att exportera den privata nyckeln från smartkortscertifikat trots

they can only be exported if, in the case of each individual shipment, the country at the receiving end says Yes.
kan det bara exporteras om mottagarlandet säger ja i varje enskilt fall.

Click the IoT application to be exported(only one can be exported at one time), and click"Action.
Klicka på IoT-applikationen att exportera(det går bara att exportera en åt gången) och klicka på Åtgärd.

This means that if any Party or other country fails to give its explicit consent for the import of any chemical subject to the PIC procedure the chemical should not be exported.
Detta innebär att kemikalier som omfattas av PIC-förfarandet inte skall exporteras till parter eller andra länder som inte uttryckligen medgivit import.

And since Swift Playgrounds uses real Swift code, projects can be exported directly to Xcode to create programs for iOS and macOS™ that can ultimately be turned into full-fledged apps.
Och eftersom Swift Playgrounds använder riktig Swift-kod går det att exportera projekt direkt till Xcode för att skapa fullfjädrade iOS- och Mac-appar.

And since Swift Playgrounds uses real Swift code, projects can be exported directly to Xcode and ultimately be turned into full-fledged iOS and Mac apps.
Och eftersom Swift Playgrounds använder riktig Swift-kod går det att exportera projekt direkt till Xcode för att skapa fullfjädrade iOS- och Mac-appar.

The reports can easily be exported to Excel if you wish to save them
Rapporterna exporterar du enkelt till Excel om du t.ex. vill spara dem

Click the IoT application to be exported(only one can be exported at one time), and click"Action">"Export",
Klicka på IoT-applikationen att exportera(det går bara att exportera en åt gången) och klicka på Åtgärd>

Received addresses can be exported from the tablet into the navigation with just a few clicks.
Mottagna adresser kan även blir exporterade från DispoPilot. guiden in till navigationen med bara några få klick.

All websites in SpaceLoops cms can be exported to portable standardized formats
Alla webbplatser i SpaceLoops CMS går att exportera till portabla standadiserade format

Your presentation will now be exported into the correct format,
Presentationen har nu exporterats till rätt format, med följande dialogruta