BE FIGHTING in Swedish translation

• slåss
• kämpa
• strida
• bråka
• kämpar

Examples of using Be fighting in English and their translations into Swedish

You shouldn't be fighting.
Du borde inte slåss.

We shouldn't be fighting like this.
Vi behöver inte bråka så här.

But at the same time, couldn't at least a few of them be fighting for good?
Men samtidigt, kan inte några av dem kämpa för godheten?

They're fighting, the way you should be fighting.
Så som du borde kämpa. De kämpar.

You can't be fighting fate.
Ni kan inte slåss mot ödet.

When we should be fighting about boys.
När vi borde bråka om killar.

She does. Or she wouldn't be fighting.
Det gör hon, annars skulle hon inte kämpa.

The wrong battle? But did it ever occur to you that you may be fighting.
Slog det dig aldrig att du kanske kämpar för fel sak?

We shouldn't be fighting.
Vi borde inte slåss.

She shouldn't be fighting at all.
Hon borde inte bråka alls.

That is what we should be fighting for!
Det måste vi kämpa för!

Tomorrow they will all be fighting.
Imorgon kommer de slåss allihop.

Jesus, Timmy, we shouldn't be fighting.
Timmy, för helvete. Vi ska väl inte bråka?

Tomorro w they will all be fighting.
Imorgon kommer de slåss allihop.

This is not the place you ought to be fighting.
Det är inte här du borde slåss.

We shouldn't be fighting each other.
Vi borde inte slåss mot varandra.

We're hiding when we should be fighting.
Vi gömmer oss när vi borde slåss.

We're brothers who shouldn't be fighting.
Vi borde inte slåss.

You shouldn't be fighting each other.
Ni borde inte slåss mot varandra.

Shouldn't be fighting, Harlon.
Du borde inte slåss, Harlon.