BE HIDDEN in Swedish translation

• döljas
• gömmas
• vara gömd
• vara dolt
• ligga dolt
• vara gömda
• döljs
• är dolt
• gömd
• gömma
• vara gömt

Examples of using Be hidden in English and their translations into Swedish

I know the shit has to be hidden somewhere.
Skiten måste vara gömd nånstans.

These little guys right here, they can be hidden almost anywhere.
De här små grabbarna kan gömmas nästan varsomhelst.

Well, it must be hidden.
Tja, måste den döljas.

He has to be hidden from us because of men like you.
Han måste hållas gömd från oss på grund av män som du.

There's much good in everyone, even though it may be hidden today.
Det finns något gott i varje bringa, fast det kanske är dolt i dag.

It must be hidden inside.
Den måste vara gömd inuti.

can sin be hidden? For how long?
Men kan man gömma synden? För hur länge?

Polyakov's shortwave radio could be hidden inside the fishing pole.
Polyakovs kortvågsradio kunde gömmas i fiskespöet.

A city on a mountain top cannot be hidden.
En stad uppe på ett berg kan inte döljas.

Because of men like you. He has to be hidden from us.
Han måste hållas gömd från oss på grund av män som du.

Of one of the platform shoes. It could be hidden in the heel.
Den kan vara gömd i klacken på en plattformssko.

This type of disorder cannot be hidden for long.
Sånt här kan inte döljas länge.

The tools of magic cannot be hidden from me.
Magins verktyg kan inte gömmas från mig.

can sin be hidden?
Men kan man gömma synden?

It might be hidden behind commercial pop-up ads,
Det kan vara gömt bakom kommersiella pop-upp-meddelanden

Newsstand can now be hidden inside a folder.
Tidningskiosk kan nu gömd inuti en mapp.

It could be hidden in the heel of one of the platform shoes.
Den kan vara gömd i klacken på en plattformssko.

No, man. A real revolution cannot be hidden.
Nej, en riktig revolution kan inte döljas.

It shouldn't be hidden by make-up.
Det borde inte gömmas under smink.

The Mortal Cup has to be hidden inside.
Dödsbägaren måste vara gömd inuti.