BE INCREASINGLY in Swedish translation

• bli allt
• bli alltmer
• bli mer
• vara allt
• vara mer

Examples of using Be increasingly in English and their translations into Swedish

access to sport and should be increasingly involved in the related EU-level discussions.
de bör därför bli mer involverade i dessa diskussioner på EU-nivå.

next to rail lines will be increasingly important in southern Finland,
invid järnvägarna kommer att vara allt viktigare i södra Finland i framtiden,

the European Union will be increasingly dependent on fish imports from third countries.
varför EU kommer att bli alltmer beroende av fiskeimport från tredje land.

where its role must be increasingly active following the launch of the European External Action Service EEAS.
särskilt i Förenta nationerna(FN), där dess roll måste bli mer aktiv efter inrättandet av Europeiska utrikestjänsten EEAS.

It should be increasingly policy-driven and provide for increased differentiation,
Det bör vara mer politikorienterat och omfatta ökad differentiering,

protection must be increasingly international, without prejudice to the responsibility of States themselves.
skydd av nödvändighet måste bli alltmer internationella, men utan att detta inkräktar på staternas egna ansvarsområden.

it will be increasingly difficult to cover the historic lack of goods for the internal Venezuelan market with oil revenues, due to the lack of investment on the part of the bourgeois.
det kommer ständigt att bli svårare att med oljeinkomsterna täcka den historiska investeringsbristen på den interna venezolanska marknaden, som ett resultat av borgarklassens investeringsstrejk.

It will also be increasingly important in coming years, to coordinate our efforts
Det kommer också att bli alltmer viktigt de kommande åren att koordinera vårt arbete

In future, it will also be increasingly important for paint
I framtiden kommer det också att bli allt viktigare för färg-

since the 2.4 GHz band currently used by RLANs will be increasingly prone to harmful interference and saturation in the future.
4 GHz-band som RLAN för närvarande använder kommer att i framtiden bli allt mer utsatt för skadlig interferens och mättnad.

moreover, be increasingly qualified owing to the specific nature of the diseases which affect the elderly.
en personal som bland annat borde bli allt mer kvalificerad när det gäller de speciella sjukdomar som drabbar de äldre.

The own funds that the European Union will have increasing access to will ensure that the aim of EU resources management will be increasingly less to shore up systemic risks and increasingly more to create a set of stimuli to benefit national economies, not only jealously guarded within national borders.
EU kommer att få ökad tillgång till sina egna medel, vilket kommer att bidra till att EU: resursförvaltning kommer att handla allt mindre om att hantera systemrisker och allt mer om att stimulera de nationella ekonomierna.

be used by everyone,"> so too should labels be increasingly easy to understand for everyone, taking into particular consideration the needs of people with disabilities.
måste även märkningarna bli allt mer begripliga för alla, framför allt med hänsyn till behoven hos medborgare med funktionsnedsättningar.

be used by everyone,"> so too should labels be increasingly easy to understand for everyone,
måste också etiketterna bli allt mer"begripliga för alla",

be used by everyone,"> so too should labels be increasingly easy to understand for everyone,
måste också etiketterna bli allt mer"begripliga för alla",

other channels, it will in the next few years be increasingly feasible to develop databases of product provenance and quality.
andra kanaler kommer det under de kommande åren att i ökad utsträckning bli möjligt att utveckla databaser över produkternas härkomst och kvalitet.

This will be increasingly important in the future,
Detta kommer att bli allt viktigare i framtiden,

In view of what is happening, it should be increasingly important for the European Union to be able to rely on a sound,
Mot bakgrund av det som händer bör det vara allt viktigare för EU att kunna förlita sig på en sund, konsekvent utrikespolitik som

which would be increasingly hard to manage,
vilket skulle bli allt svårare att hantera,

but it must be increasingly clear about the fact that genuine financial assistance has to be closely linked to the pursuit of these aims,
men vi måste vara allt tydligare när vi erinrar om att det ekonomiska biståndet skall vara intimt förknippad med att dessa mål uppnås inom kort