BE THE LAST TIME in Swedish translation

• vara sista gången
• bli sista gången
• är sista gången
• var sista gången
• blir sista gången
• är sista gangen

Examples of using Be the last time in English and their translations into Swedish

It may be the last time.
Det kanske är sista gången.

I thought it would be the last time I would ever get to see you.
Jag trodde det var sista gången jag såg dej.

This could be the last time we look at these stars.
Det kan vara sista gången vi tittar på de här stjärnorna.

This will be the last time you have to do this.
Det är sista gången ni gör det.

I thought it might be the last time I would see you.
Jag trodde att det kanske var sista gången jag såg dig.

This could be the last time you see him alive.
Det kan vara sista gången du ser honom i livet.

This will be the last time that I will be meeting both of you here.
Det är sista gången jag träffar er båda här.

The previous time, it was you who said it might be the last time.
Förra gången var det du som sa att det kanske var sista gången.

It may be the last time we see any.
Det kan vara sista gången vi ser några.

This may be the last time, the last dance, whatever, but.
Det här kanske är sista gången, sista dansen, men.

That has already been done, and that will be the last time for this year!
Det har vi redan gjort, och det var sista gången i år!

This will be the last time we meet.
Det här får vara sista gången vi ses.

This will be the last time we meet.
Det här är sista gången vi träffas.

You clearly said that it would be the last time.
Du sa klart och tydligt att det var sista gången.

May be the last time you ever lay down comfortably.
Det kan vara sista gången du nånsin lägger dig ner bekvämt.

This will be the last time we speak.
Det här är sista gången vi pratar med varandra.

Perhaps this will be the last time.
Det här kanske var sista gången.

This could be the last time I drive this car.
Det kan vara sista gången jag kör den här bilen.

It will be the last time I ask.
Det är sista gången jag frågar.

May it not be the last time.
Må det inte vara sista gången.