BEEN CHARACTERISED in Swedish translation

• präglats
• karakteriserats
• karaktäriserats
• kännetecknats
• utmärkts

Examples of using Been characterised in English and their translations into Swedish

General pharmacokinetic characteristics The pharmacokinetics of anidulafungin have been characterised in healthy subjects,
Allmänna farmakokinetiska egenskaper Farmakokinetiken för anidulafungin har karakteriserats hos friska försökspersoner,

It has been characterised by considerable unity,
Den har präglats av en stor enighet,

Hamas rule in Gaza has been characterised by strong authoritarian elements,
Hamas styre av Gaza har karaktäriserats av starka auktoritära drag,

the debate on Belarus has, yet again, been characterised more by despair than by hope.
Debatten om Vitryssland har återigen kännetecknats mer av misströstan än av hopp.

The beginning of the year has been characterised by the ongoing stabilisation phase in the Swedish gaming market, following the introduction of the new gambling legislation in January 2019.
Inledningen på året har präglats av den stabiliseringsfas som pågår på den svenska spelmarknaden sedan införandet av den nya spellagstiftningen i januari 2019.

Tibet has been characterised by a high level of investments by the central government,
Tibet har karakteriserats av en hög investeringsnivå från centralmaktens sida,

The pause for reflection on the European Constitution has so far been characterised more by silence than by debate.
Perioden för eftertanke ägnad konstitutionen för Europa har hittills kännetecknats mer av tystnad än av debatt.

We have heard a whole series of reports prepared by Mrs Wallis which have been characterised by outstandingly precise legal language
Vi har behandlat en hel rad betänkanden som har utarbetats av Diana Wallis och som har utmärkts av ett utomordentligt exakt lagspråk

This period has been characterised both by concerted efforts to promote economic recovery
Denna period har präglats av både gemensamma ansträngningar för att främja ekonomisk återhämtning

Despite the sluggish rate of economic growth, the Mediterranean region has long been characterised by a low level of absolute poverty9.
Trots den långsamma ekonomiska tillväxten har Medelhavsområdet länge karakteriserats av en låg absolut fattigdom9.

The debate on the great European issues that has gone on over the last few months has been characterised more by emotion than by thought.
Den debatt om de stora EU-frågorna som har pågått under de senaste månaderna har kännetecknats mer av känslor än av tankar.

The year has been characterised by the acquisition of the Norvik operations in the Baltic States
Året har präglats av förvärvet av Norviks verksamheter i Baltikum

The sector has always been characterised by extensive restructuring
Sektorn har alltid präglats av stora omstruktureringar

Campus Flemingsberg has always been characterised by an openness to new collaboration- and this is a spirit that will continue to thrive
Campus Flemingsberg har alltid präglats av ett öppenhet för nya samarbeten- det är en anda som kommer fortsätta utvecklas tack

However, the level has been characterised by significant annual variations during the most recent ten years.
Nivån har dock präglats av stora årliga variationer under de senaste tio åren.

pointed out- the EU's refugee and asylum policy has in recent years been characterised mostly by directly opposite tendencies.
har EU:flykting- och asylpolitik under de senaste åren mest präglats av rakt motsatta tendenser.

only a few have been characterised or isolated for use as intermediates.
endast ett fåtal har karakteriserats eller isolerats för användning som halvfabrikat.

the brand has been characterised by functional and clean design- available at affordable prices.
sedan dess har märket karakteriserats av funktionell och stilren design, för ett billigt pris.

Last weekend's agreement has been characterised as unworkable by health organisations because of the complicated import procedure.
Hälsoorganisationer har beskrivit förra helgens avtal som ohanterligt på grund av det invecklade importförfarandet.

The present situation has been characterised as a war that pits the European Commission's agriculture experts against its climate experts,
Den nuvarande situationen har beskrivits som ett krig i vilket Europeiska kommissionens jordbruksexperter ställs mot dess klimatexperter, och de europeiska intressegrupperna för bilnäringen