BEEN CONVERTED in Swedish translation

• konverterats
• omvandlats
• omvänts
• konverterat
• blivit omvänd

Examples of using Been converted in English and their translations into Swedish

The Dzungar people had been converted to Tibetan Buddhism in the early 17th century
Dzungarerna hade konverterat till den tibetanska buddhismen under tidigt 1600-tal

I am travelling in a van but it has been converted to have sleeping accommodation?
Jag reser i en van men det har konverterats till har sovplatser. Hur jag för att boka detta?

Strength: Once the epoxy has been converted to a solid polymer, it becomes incredibly strong
Styrka: När epoxin har omvandlats till en fast polymer blir den oerhört stark

for the king had been converted unto the Lord, and aall his bhousehold;
kungen hade blivit omvänd till Herren med hela sitt hushåll.

who claim that Brody has been converted and is now working for Al Qaeda.
framför allt inte CIA-agenten Carrie Mathison, som hävdar att Brody har omvänts och nu arbetar för Al-Qaida.

When your file has been converted, you can access your PDF document by downloading it to your computer
När din fil har omvandlats, kan du tillgå ditt PDF-dokument genom att ladda ned det till din dator

A message appears stating that the diagnostic log has been converted to an image and stored in the Saved Pictures folder with a number for identification.
Ett meddelande visas som anger att diagnostikloggen har konverterats till en bild och sparats i mappen för sparade bilder med ett nummer som identifierar den.

Today, however, the Tagbanuas no longer practice many of their cultural traditions and many of them have been converted to Christianity.
Numera praktiserar inte Tagbanua-foket många av sina kulturella traditioner och många av dem har konverterat till kristendomen.

When your file has been converted, you can access your new document by downloading it to your computer
När din fil har omvandlats, kan du tillgå ditt nya dokument genom att ladda ned det till din dator

Once your file has been converted, access your Excel document by downloading it to your computer
När filen har konverterats kommer du åt Excel-dokumentet genom ladda ner det till din dator

the RAW format pictures after they have been converted while including your own settings gives much more sharpness and detail.
bilderna i RAW formatet ger dig, efter att du har konverterat dem inklusive dina egna justeringar, mycket mer skärpa och detaljer.

Therefore once all the iodine has been converted and utilised, the IODOSORB will appear white in colour.
Därför kommer IODOSORB när allt jod har omvandlats och utnyttjats att bli benvit i färgen.

I am travelling in a van but it has been converted to have sleeping accommodation.
Jag är ute och reser i en skåpbil, men det har konverterats för att ha övernattning.

written down if the subordinate classes have been converted or written down entirely.
de efterställda skuldklasserna har omvandlats eller skrivits ned helt.

There are two ways to update the XML file after it has been converted to a Web page.
Det finns två sätt att uppdatera XML-filen när den har konverterats till en webbsida.

continue in this way until every number appearing in the expression has been converted to base-n notation.
fortsätt på detta sätt tills alla tal som visas i uttrycket har omvandlats till bas-n notation.

an old pirate ship which has been converted into a cosy bar.
en gammal pirattillverkaren fartyget som har konverterats till en mysig bar.

has now been converted to a big 2 bedroom apartment.
har nu omvandlats till en stor 2 rum och kök.

whereas the unmethylated cytosines have been converted into thymine.
de unmethylated cytosinesna har konverterats in i thymine.

Consumption expenditure has been calculated per consumption unit and the consumption of different years has been converted with coefficients to correspond to the 2012 value of money 2.
Konsumtionsutgifterna har beräknats per konsumtionsenhet och konsumtionen under olika år har omvandlats med koefficienter till att motsvara penningvärdet år 2012 2.