BEEN SYNONYMOUS in Swedish translation

• varit synonymt
• varit liktydigt
• blivit synonymt
• varit synonym

Examples of using Been synonymous in English and their translations into Swedish

The Rolex classic women's watch has always been synonymous with elegant style
Den Rolex klassiska kvinnoklockan har alltid varit synonym med elegant stil

oil have long been synonymous with currency.
olja har länge varit synonymt med valuta.

Green has been synonymous with the Mexican national team since it was founded back in 1920.
Den gröna färgen har varit synonym med det mexikanska fotbollslandslaget sedan dess början 1920.

The Belgian company VYNCKE NV has been synonymous with high quality biomass boilers for more than a hundred years.
Det belgiska företaget VYNCKE NV har i mer än hundra år varit synonymt med högkvalitativa förbränninganläggningar för biomassa.

changing society has long been synonymous with goal formulation,
ändra samhället har länge varit liktydig med tanken på målformulering,

It has long been synonymous with popular theatre
Den har länge förknippats med populära teateruppsättningar

Halti has been synonymous with quality and technical innovation for over 30 years
I över 30 år har märket varit förknippat med kvalité och teknisk innovation

Since it debuted back in 1992 on PC, the Alone in the Dark series has been synonymous with nail-biting terror, gripping storylines
ÖVERSIKT Förhandsgranska SPELFUNKTIONER Sedan Alone in the Dark-serien debuterade 1992 på PC har den varit en symbol för nagelbitande skräck,

the name of Fairwater has been synonymous with Death… For decades.
Fairwater har i årtionden förknippats med döden.

For more than 80 years, the brand name ZARGES has been synonymous with premium quality
ZARGES varumärke har i över 80 år stått för stor innovationskraft

Jane Russell's name has been synonymous with the word"bombshell.".
det Jane Russells namnet har finnas synonymt med ordet"bombshell.

For years, GROHE has been synonymous with thermostats for the bathroom, with over 30 million sold world wide.
Med över 30 miljoner sålda exemplar världen över, har GROHE varit synonymt med badrumstermostater i åratal.

The Church has"experience","cultural inheritance", and therefore a kind of"humane" potential. This no longer comes into conflict with the humanism in Sweden that for at least fifty years has been synonymous with atheism.
Kyrkan har"erfarenhet","kulturarv" och därigenom en slags"human" potential, som inte längre står i strid med den humanism i Sverige som sedan åtminstone femtio år har varit liktydig med ateism.

We are well aware that this stated goal has been synonymous with limits to the Member States' full exercising of their social role through properly equipped, financed and active public services, and that it has been synonymous with liberalisations and privatisations,
Vi är väl medvetna om att detta uttalade mål har varit liktydigt med begränsningar av medlemsstaternas fulla utövning av sin sociala roll genom lämpligt rustade, finansierade och aktiva offentliga myndigheter, och att det har varit liktydigt med avregleringar och privatiseringar,

for the CAP has always been synonymous with the European Community
den gemensamma jordbrukspolitiken alltid har varit synonym först med Europeiska gemenskapen

And for good reason, because the Two Diamond Award is synonymous with modesty, integrity
Eftersom Two Diamond priset står för blygsamhet, integritet

Portugal is synonymous with a high-quality travel industry.
Portugal är liktydigt med en högkvalitativ reseindustri.

The Wayne name is synonymous with growth, strength and prosperity.
Wayne namnet är synonymt med tillväxt, styrka och välstånd.

The word'cyanide' is synonymous with'death.
Ordet cyanid är synonymt med död.

Elections must be synonymous with the choice that one expresses through a vote.
Ett val måste vara synonymt med att välja fritt genom sin röst.