BEEN VERY in Swedish translation

• varit mycket
• varit väldigt
• varit särskilt
• varit så
• blivit mycket
• blivit väldigt
• varit ytterst
• varit synnerligen
• varit en stor
• är mycket
• vara mycket
• är väldigt

Examples of using Been very in English and their translations into Swedish

The children have been very bad on Elm Street.
Barnen har varit mycket olydiga på Elm Street.

Ella has been very patient with me.
Ella har varit väldigt tålmodig med mig.

That would have all been very antiseptic.- Oh.
Det hade blivit väldigt antiseptiskt. Nej.

Anna has never been very daughterly… and you have never been very motherly.
Och du har aldrig varit särskilt moderlig. Anna har aldrig varit särskilt dotterlik.

The results have been very successful and the response has been beyond expectation.”.
Utfallet har blivit mycket lyckat och responsen har varit över förväntan.”.

Our home concerts have been very popular every year.
Hemkonserterna har årligen varit synnerligen populära.

The baby has been very comforting.
Barnet har varit en stor tröst.

Ye have been very quiet these past few days.
Du har varit så tyst några dagar.

You have been very patient with Ambassador Byleth.
Du har varit mycket tålmodig med ambassadör Byleth.

You have been very helpful. Thank you.
Ni har varit ytterst hjälpsam. Tack.

I have been very naughty.
Jag har varit väldigt stygg.

That would have all been very antiseptic. No.
Det hade blivit väldigt antiseptiskt. Nej.

But she hasn't been very nice to me tonight.
Men hon har inte varit särskilt snäll mot mig ikväll.

We have been very well received
Vi har blivit mycket väl mottagna

Question: British comment on the decision to dissolve the Comintern has been very favourable.
Fråga:"De brittiska kommentarerna till beslutet om Kominterns upplösning har varit synnerligen gynnsamma.

You have been very quiet recently.
Du har varit så tyst på sistone.

I have been very discreet.
Jag har varit mycket diskret.

This has all been very helpful.
Du har varit en stor hjälp.

And I have been very clear about that.
Det har jag varit väldigt tydlig med.

That would have all been very antiseptic. No.-Oh.
Det hade blivit väldigt antiseptiskt. Nej.