BEING AVAILABLE in Swedish translation

• är tillgängliga
• finns tillgänglig
• blir tillgängliga
• är tillgänglig
• vara tillgänglig
• finns tillgängliga
• vara tillgängliga
• finnas tillgängliga
• finns tillgängligt
• finns att tillgå

Examples of using Being available in English and their translations into Swedish

For girls, drinking alcohol means being available.
När flickor dricker alkohol innebär det att de är tillgängliga.

Interim and final results will be submitted one week after being available.
Interim- och slutresultat kommer att översändas en vecka efter det att de blivit tillgängliga.

Results submitted 1 week after being available.
Resultaten översända en vecka efter det att de blivit tillgängliga.

However, it was released early in Australia, being available on 1 March 2013.
Det släpptes dock tidigt i Australien, där det gjordes tillgängligt den 1 mars 2013.

Delivery must be arranged within 5 days of the goods being available for delivery.
Leverans ska ordnas inom 5 dagar efter det att varorna är tillgängliga för leverans.

My staff thinks being available to the press is not a good idea. Given my circumstances.
Efter omständigheterna-- tycker personalen att jag inte borde vara tillgänglig för pressen.

This product was clearly marked on their website as being available.
Denna produkt var tydligt markerad på deras hemsida som tillgänglig.

Million unemployed, in the sense of actively seeking work and being available to work(of which 9 million for more than one year);
Miljoner arbetslösa, i bemärkelsen att de aktivt söker ett arbete och är tillgängliga för arbete(av vilka 9 miljoner mer än ett år);

As well as being available 24/7, taxis in Porto are very modern
Både då en taxi finns tillgänglig dygnet runt och att taxibilarna i Porto är

Despite the hype on cyberspace about Winstrol being available, there have been many incidences of fake formulations
Trots den hype pa cyberrymden om Winstrol är tillgängliga, har det varit manga fall av falska formuleringar

The amendments to the regime should lead to more frequencies being available to new entrants
Ändringarna bör leda till att fler frekvenser blir tillgängliga för nya aktörer

With respect to a site being available on both http and https,
Gällande webbsidor som är tillgängliga i både http och https rekommenderar vi

Data being available in the cloud and on your device means that the data exists in identical copies in both the cloud
Att data finns tillgänglig via molnet och din enhet innebär att datan finns i en exakt kopia i

Despite the hype on cyberspace about Winstrol being available, there have been many incidences of fake formulations
Trots hypen cyberrymden om Winstrol är tillgängliga, har man många förekomsten av falska formuleringar

Data being available only in the Cloud means that there is only access to that data when you are connected to the Internet.
Att data endast finns tillgänglig via molnet innebär att du endast kan komma åt data medan du är ansluten till internet.

Public authorities will have to pay within 30 days, or else pay an interest rate of 8%- resulting in an extra €180 billion of liquidity being available to businesses.
Offentliga myndigheter måste nu betala inom 30 dagar, eller betala en ränta på 8 procent- vilket leder till att ytterligare 180 miljarder euro i likviditet blir tillgängliga för företagen.

Windows simply marks the hard drive space as being available for use by overwriting other content.
Windows markerar helt enkelt det hårddiskutrymme som är tillgänglig för användning genom att skriva över annat innehåll.

Due to them being available in different designs
På grund av att de är tillgängliga i olika designs

subject to the final text of the agreement being available;
avtalets slutliga text finns tillgänglig.

more affordable smart devices being available to consumers.
prisvärda smarta enheter blir tillgängliga för konsumenterna.