BEING FILLED in Swedish translation

• fylls
• att vara fylld

Examples of using Being filled in English and their translations into Swedish

After a few days of letting your water be and sit, while being filled with loving energies,
Efter några dagar när du har låtit ditt vatten vara, medan det har fyllts med kärleksfulla energier,

A spring is the result of an aquifer being filled to the point that the water overflows onto the land surface.
En källa uppstår då en akvifer vattenfylls till den grad att den svämmas över, och vatten rinner fram över markytan.

I still shall not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction.
så finge jag ej lyfta mitt huvud, jag skulle mättas av skam och skåda min ofärd.

leaving an economic gap which isnow being filled by new innovative SMEs.
lämnar ett ekonomiskt gap bakom sig, som nu håller på att fyllas av nya, innovativa småoch medelstora företag.

Doorways are frequently enclosed within a square head over the arch mouldings, the spandrels being filled with quatrefoils or tracery.
Entréer har ofta fyrkantiga inramningar ovanför valven och spandrillerna är fyllda med quatrefoil eller rosverk.

Claire takes the mission to find the animals after being filled with respect for them.
Claire tar uppdraget att hitta djuren efter att ha fyllts av respekt för dem.

we would be able to have the right attitude toward the commandments by being filled with the Spirit.
vi skulle kunna ha en rätt attityd till buden, genom att bli uppfyllda av Anden.

Many people almost expect a rush of feelings when they think of being filled with the Spirit.
Många förväntar sig nästan att få en känsloupplevelse när de tänkar på det att fyllas med Anden.

With two hardness ratings to choose from you can have this made to fill you in just the way that you enjoy being filled.
Med två hårdhetsbetyg att välja mellan kan du få det här för att fylla dig på samma sätt som du tycker om att fyllas.

it is a great one to use if you enjoy being filled completely.
det är en bra att använda om du gillar att fyllas helt.

At the first meeting of the conference the message was that we have a promise of being filled with the love of Christ.
Under konferensen första möte förkunnades det att vi har fått löfte om att bli fyllda med Kristi kärlek.

The traditional form of treatment can be improved, which is why one option has the cavity being treated with Carisolv® Gel before being filled.
Den traditionella behandlingsformen går att förbättra, varför ett alternativ där kaviteten behandlas med Carisolv® Gel före fyllningsterapi finns.

with the closest match to the organisation and the role being filled.
med närmast matchning till organisationen och rollen som ska fyllas.

we run the risk of that vacuum being filled by the opportunism of Europe's opponents.
vi riskerar att detta tomrum fylls av opportunismen hos EU: motståndare.

Of course Wolverine is famed for being filled with the indestructible element Adamantium,
Wolverine är såklart känd för att vara fylld med den oförstörbara metallen Adamantium,

that growth is in fact your true skin being filled out and enlarged by cells formed as a result of the food you consume after birth.
den tillväxten innebär faktiskt att ens Sanna Skinn fylls ut och förstoras av att celler skapas som ett resultat av den mat man konsumerar efter födelsen.

We are really looking forward to the city being filled with the joy and sense of community that choirs bring,
Vi ser verkligen fram emot att staden ska fyllas av körsångens utmärkande glädje och gemenskap

thus aretaining a bremission of their sins; being filled with great cjoy because of the resurrection of the dead, according to the will and power
abibehöll därigenom sina synders förlåtelse, och de var fyllda med stor bglädje över de dödas uppståndelse enligt Jesu Kristi vilja

father did speak unto them in the valley of Lemuel, with power, being filled with the Spirit, until their frames did shake before him.
min far gjorde tala till dem i dalen av Lemuel med makt, att fyllas med Anden, tills de ramar gjorde skaka före honom.

Extended licenses Designers also selected these stock videos Discoball Red sparkling wine splash Drop of blood falling from syringe close up in black and white Glass being filled with red wine Hammer smashing light bulb on white background Blood streaming into water on white background Blood dropping onto white surface Hands wringing out washrag on white background Abused child.
Discoball Röd mousserande vinfärgstänk Droppe av blod som faller från injektionssprutaslut upp i svartvitt Exponeringsglas som fylls med rött vin Fantastisk ljus kula för hammare på vit bakgrund Ge första erfarenhet tryckning in i vatten på vit bakgrund Ge första erfarenhet att tappa på vit yttersida Händer som ut vrider om tvättlapp på vit bakgrund missbrukat barn.