BETTER CONNECTION in Swedish translation

• bättre anslutning
• bättre förbindelser
• bättre förbindelse
• bättre relation
• bättre samband
• bättre koppling

Examples of using Better connection in English and their translations into Swedish

The organized arrival of the first guests to the Adriatic coast began in the late 19th century with the development of transport infrastructure, which has enabled a better connection between the major cities.
Jämnlöpande med anläggningen av den trafikinfrastruktur som möjliggjorde en bättre förbindelse till de större städerna, började de första gästerna till Adriatiska havets kust.

The declaration paves the way for better connection of the Iberian peninsula with the rest of the EU energy market.
Deklarationen syftar till bättre anslutningar mellan Iberiska halvön och resten av EU: energimarknad.

Set of 2 fiberglass poles to ensure a better connection of a Thule tent with the wall of the vehicle.
Set med 2 stycken fiberglasstag för bättre anslutning av ett tält från Thule till fordonets sida.

notably to ensure a better connection between statutory retirement age
särskilt den om bättre koppling mellan lagfäst pensionsålder

their intellect has a better connection with their mind, thus, facilitating the connection with their Higher Self.
deras intellekt har bättre kontakt med sinnet, vilket på så sätt underlättar kontakten med deras Högre Jag.

Before you start using MLDonkey you will have to forward 2 ports for incoming connections from other clients in order to gain better connection rate.
Innan du börjar använda MLDonkey måste du vidarebefordra två portar för inkommande anslutningar från andra klienter för att uppnå bättre anslutningshastighet.

improving the lifetime of the titanium joints and creating a better connection with the bone becomes extremely important.
att förbättra livstiden av titaniumen, fogar ihop, och att skapa en bättre anslutning med ben blir extremt viktigt.

The Commission recommends a better connection between National Agencies,
Kommissionen rekommenderar bättre förbindelser mellan de nationella programkontoren,

better interconnectivity among countries and grids, and better connection of renewable energy sources to future grids.
förbättrade kopplingar mellan länder och elnät samt bättre anslutning av förnyelsebara energikällor till framtida nät.

in particular, a better connection between maritime and river ports
och särskilt en bättre koppling mellan kusthamnar och flodhamnar,

which means a better connection with the rest of the world,
vilket innebär en bättre förbindelse med resten av världen

This top-of-the-range cable offers the best connection for transferring audio signals between components.
Den här förstklassiga kabeln ger en bättre anslutning för överföring av ljud-/videosignaler mellan komponenter.

The Brenner axis needs better connections to Italian cities.
Det måste upprättas bättre förbindelser mellan Brenner-leden och italienska städer.

Better connections among people are also needed, especially through culture and tourism.
Det krävs även bättre förbindelser mellan människor, särskilt genom kultur och turism.

Better connections to other forms of transport.
Bättre förbindelser med andra transportmedel.

Better connections help make our region both wealthier
Bättre förbindelser hjälper till att göra vår region

Better connections to the hinterland.
Bättre förbindelser till inlandet.

We want to help the weakest regions to establish better connections.
Vi vill hjälpa de svagaste regionerna att upprätta bättre förbindelser.

Better connections to other forms of transport.
Bättre kopplingar till andra transportformer.

Good connection to the city(tram, 10 minutes driving time to the pedestrian zone)….
God anslutning till staden(spårvagn, 10 minuters körtid till gågatan)….