BLEEDING IN THE BRAIN in Swedish translation

• blödning i hjärnan
• hjärnblödning
• blödningar i hjärnan

Examples of using Bleeding in the brain in English and their translations into Swedish

monitor cerebral infarction/ stroke, bleeding in the brain and brain tumor, and in determining demyelinating
övervaka hjärninfarkt/ stroke, blödning i hjärnan och hjärntumör, och i att bestämma demyeliniserande sjukdomar,

which is triggered either by a clot or bleeding in the brain.
svenskar av ett slaganfall, som utlöses antingen av en propp eller en blödning i hjärnan.

only after the diagnose has been ensured and bleeding in the brain excluded.
först efter det att diagnosen har säkerställts och blödning i hjärnan har uteslutits.

Previously, microwave measurements have been used to distinguish stroke caused by bleeding in the brain from stroke caused by cloth.
Mikrovågsmätningar har i tidigare studier visat sig vara ett framgångsrikt sätt att skilja patienter som fått stroke orsakad av blödning i hjärnan från strokepatienter som drabbats av blodpropp med syrebrist i hjärnan som följd.

Every year, around 30 000 Swedes get a stroke caused by a blood clot or bleeding in the brain.
Varje år får omkring 30 000 svenskar får stroke, som orsakas av en blodpropp eller en blödning i hjärnan.

Using microwaves of the same type as those used in a cellphone can identify possible bleeding in the brain.
Med mikrovågor av samma typ som de som används i en mobiltelefon kan man identifiera eventuell blödning i hjärnan.

In case of bleeding in the brain events related to the nervous system have been reported e. g. drowsiness(somnolence),
Hos patienter med blödning i hjärnan har biverkningar från nervsystemet rapporterats, t ex dåsighet(somnolens), talstörningar, förlamning i delar av kroppen(hemipares)

Very rarely, fatal cases including bleeding in the brain(cerebral and intracranial haemorrhage) have been reported.
Mycket sällsynta, dödliga fall av blödningar i hjärnan(cerebral och intrakraniell blödning) har rapporterats.

cause dangerous bleeding in the brain.
kan det spricka och leda till farliga blödningar i hjärnan.

injury or bleeding in the brain, or recent surgery of the brain or eyes.
skada eller blödning i hjärnan, eller nyligen genomgången kirurgi i hjärnan eller ögonen.

mouth and gum or bleeding in the brain or bleeding from the liver.
munnen eller tandköttet eller blödning i hjärnan eller blödning från levern.

infections, bleeding in the brain(intracranial haemorrhage)
infektioner, blödningar i hjärnan(intrakraniell blödning)

bright red blood in your stools; or bleeding in the brain leading to sudden numbness
ljusrött blod i avföringen; eller blödningar i hjärnan som leder till plötsliga domningar

bright red blood in your stools; or bleeding in the brain leading to sudden numbness
ljusrött blod i avföringen; eller blödningar i hjärnan som leder till plötsliga domningar

A bleed in the brain can cause seizures.
En blödning i hjärnan kan orsaka anfall.

A bleed in the brain could cause seizures.
En blödning i hjärnan kan orsaka anfall.

We're still looking for sepsis, possible bleeds in the brain.
Vi letar efter blödningar i hjärnan.

A stroke, bleed in the brain.
Blödning i hjärnan.- Stroke.

It caused a bleed in the brain, hence the accident.
Orsakade blödningen i hjärnan samt olyckan.

Sounds like a bleed in the brain.
Tyder på blödning i hjärnan.