CAN'T DEAL in Swedish translation

• orkar inte
• kan inte ta
• pallar inte
• kan inte handskas
• kan inte hantera
• fixar inte

Examples of using Can't deal in English and their translations into Swedish

I can't deal with this!
Jag pallar inte mer!

I can't deal with this now.
Jag kan inte ta det här nu.

I can't deal with this now.
Jag orkar inte med det här.

We can't deal with him now.
Vi kan inte ta han om honom.

I can't deal with it today.
Jag pallar inte det idag.

I can't deal with Asgard today.
Jag orkar inte med Asgård i dag.

I can't deal with this right now.
Jag kan inte ta det nu.

I can't deal with this right now.
Jag orkar inte med det här.

They got it started, but look, I can't deal with her right now.
De satte igång det, men… Jag kan inte ta henne nu.

I just can't deal with her today.
Jag orkar inte med henne i dag.

Uffta? I can't deal with this any more!
Uffta?- Jag orkar inte med det längre!

I can't deal with this right now.
Jag orkar inte ta det här nu.

I can't deal with him right now.
Jag orkar inte med honom just nu.

I can't deal with him. Lisa-- please.
Lisa.-Jag orkar inte med honom.

Lisa-- please. I can't deal with him.
Lisa.-Jag orkar inte med honom.

I can't deal with my dad. Meredith.
Meredith?- Jag orkar inte med pappa.

Meredith?- I can't deal with my dad.
Meredith?- Jag orkar inte med pappa.

I'm just telling you I can't deal with this right now.
Jag säger bara att jag inte kan ta det just nu.

Because liberalism can't deal with the heroic.
Eftersom liberalism inte kan handskas med hjälten.

Because I can't deal with what my future might be.
För att jag inte kan handskas med vad min framtid kanske blir.