Examples of using Can't get away in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Enough, Annalise! Governor can't get away with… Stop.
Sluta. Det räcker, Annalise! Guvernören får inte komma undan med.How busy? I can't get away for the holidays?
Governor can't get away with.
Guvernören får inte komma undan med.You can't get away.
Du kan inte komma undan.They can't get away with this. They… I know.
De kan inte komma undan med det.- Jag vet.They can't get away with it. It's absurd.
De kan inte komma undan med det. Det är absurt.Can't get away this summer?
Kan inte komma undan i sommar?Leave me behind. I can't get away.
Lämna mig här, jag kan inte komma undan.I thought,“Surely people can't get away with that.
Jag trodde,"Visst människor kan inte komma undan med det.You're alone. You can't get away.
Du är ensam, du kan inte komma undan.Even they can't get away with a thing like that.
Även de inte kan komma undan med en sån sak.As a matter of fact, he can't get away.
Faktum är att han inte kan komma undan.As a matter offact, he can't get away.
Faktum är att han inte kan komma undan.Like an engine stuck between your ears, and you can't get away from it.
Som att ha en motor mellan öronen man inte kunde komma bort ifrån.Can't get away.
You can't get away with this.
Du kan inte klara av det.Your brother Jeb can't get away from Florida.
Din bror Jeb kan inte komma loss från Florida.I can't get away right now.
Jag kan inte komma från just nu.We can't get away.
Vi kan inte sticka.They can't get away with that much change.
De klarar sig inte undan med så mycket småväxel.
