CAN AMEND in Swedish translation

• kan ändra
• kan rätta
• kan anpassa

Examples of using Can amend in English and their translations into Swedish

In particular that the Commission could amend its proposal up to the conciliation stage.
Detta innebär bl.a. att kommissionen kan ändra sitt förslag fram till förlikningsfasen.

The Czech Republic could amend a provision of a bill on the matter to make it fully compliant;
Tjeckien skulle dock kunna ändra en bestämmelse i ett lagförslag på området så att detta blir helt och hållet överensstämmande.

the Commission could amend the fishing mortality levels set for that Member State's wild salmon rivers and/or the TAC or prohibit salmon fishing in all those rivers.
ska kommissionen kunna ändra de fiskedödlighetsnivåer och/eller TAC-nivåer som medlemsstaten fastställt för vildlaxälvar eller förbjuda laxfiske i de berörda älvarna.

In those circumstances the Council, although it could amend the substance of the Commission's recommendations,
Under dessa omständigheter har rådet, även om det kunde ändra innehållet i kommissionens rekommendationer,

Only a regulation can amend a regulation.
En förordning kan endast ändras genom en förordning.

We can amend the hours a little bit.
Vi kan förbättra timmarna lite.

We can amend the hours a little bit.
Vi kan putsa till arbetstiderna lite bara.

Log in to our online service where you can amend your billing data.
Byt faktureringssätt Logga in på vår onlinetjänst där du kan ändra dina faktureringsuppgifter.

I wonder whether it is correct that a form can amend a ruling.
Jag frågar mig framför allt om det kan vara rätt att låta en blankett ändra en arbetsordning.

Using our platform, they can amend and reschedule with just a few clicks.
Med hjälp av vår plattform kan de ändra eller boka om med bara några klick.

You can amend previously given consent at any time by visiting the Mutti website.
Du kan när som helst ändra på ett tidigare lämnat samtycke genom att gå tillbaka till Företagets webbsida.

In addition, you can amend the data or have it deleted at any time.
Dessutom kan du när som helst ändra eller låta radera dem.

However, you can amend the question and any response deadline linked to a video question.
Däremot kan du ändra frågan och ev. svarstid kopplad till videofråga.

You can amend or revoke your consent to the use of cookies in the Cookie settings.
Under Cookie-inställningar kan du ändra eller återkalla ditt samtycke till användning av cookies.

O You can amend the box on the right by clicking on the arrows above it.
Du kan göra ändringar i rutan till höger genom att klicka på pilarna som finns ovanför den.

As consistent with your consent, which you can amend, update, or revoke at any time;
I linje med ditt samtycke som du när som helst kan ändra, uppdatera eller återkalla;

At any time you can amend your browser settings to block some
Du kan när som helst ändra dina browserinställningar för att blockera några

At any time you can amend your browser settings to block some
Du kan när som helst ändra dina webbläsarinställningar för att blockera några

They believe that because they can amend the tax laws they can amend the laws of nature too,
De tror att eftersom de kan ändra skattelagstiftningen, så kan de ändra naturlagarna också,

You can amend or remove information you give us via our website(s) at any time.
Du kan när som helst ändra eller ta bort Personuppgifter du har lämnat till oss på vår Webbsida.