CAN BE ADAPTED in Swedish translation

• kan anpassas
• går att anpassa
• kan adapteras

Examples of using Can be adapted in English and their translations into Swedish

By changing the composition it can be adapted to solving different tasks.
Genom att ändra sammansättningen det kan anpassas för att lösa olika uppgifter.

The can be adapted to the respective demand and reliably generate dry air.
De kan anpassas till alla behov och sörjer tillförlitligt för torr luft.

Can be adapted according to ATEX-regulations.
Kan anpassas för gällande ATEX-regler.

This design allows for a greater tie distance, which can be adapted to the spec… more.
Denna design tillåter ett större stagavstånd, vilket kan anpassas till de… more.

It can be rotated in all directions and can be adapted to work with most mobile phones.
Den är vridbar i alla riktningar och går att anpassa så att den fungerar med de flesta mobiltelefoner.

a utility area which can be adapted for leisure or work purposes according to the needs of the owner.
ett nytto utrymme som kan adapteras för fritid eller arbetsrum enligt ägarens behov.

In order to bridge periods of weak markets, there are requirements for financial sustainability and a business model that can be adapted to a specific market situation.
För att överbrygga perioder av svaga marknader ställs stora krav på finansiell uthållighet och en affärsmodell som går att anpassa utifrån det specifika marknadsläget.

In a living room, it is extra important to have plenty of light that can be adapted to different activities.
I ett vardagsrum är det extra viktigt med mycket belysning som går att anpassa till alla olika aktiviteter.

a way of holiday that can be adapted to your family in the future.
som ni i framtiden kan anpassa till er familj.

Our cloud-based system solutions can be adapted to both proprietary and external systems to maintain information,
Våra molnbaserade systemlösningar kommer kunna anpassas till såväl egna som externa system för att bibehålla information,

It is an all-in standard system that in addition can be adapted to our demands and wishes.”.
Det är ett komplett standardsystem som dessutom gick att anpassa efter våra krav och önskemål.”.

The role of derived benefits can be adapted as the labour market involvement of women and men becomes more similar.
De härledda förmånernas roll kan ändra när kvinnors och mäns deltagande på arbetsmarknaden närmar sig varandra.

Svensk Handel can provide guidance on how retail environments can be adapted in order to comply with legislation on easily remo- vable barriers.
Svensk Handel tipsar om hur handelsmiljöer kan förändras för att uppfylla lagen om lätt avhjälpta hinder.

Each service provides functionality that can be adapted to the needs of the enterprise while hiding the underlying implementation details.
Varje tjänst ger olika typer av funktionalitet som kan specialanpassas efter företagets behov samtidigt som den underliggande implementeringen ligger dold.

The connector from the power supply can be adapted to fit your laptop by swapping it with one of the many connector types enclosed.
Du kan anpassa kontakten på strömförsörjningsenheten så att den passar din bärbara dator genom att byta ut den mot någon av de många medföljande kontakterna.

Dwarf pike cichlids can be adapted to hard and alkaline waters,
Dvärggäddciklider kan anpassa sig till hårt och basiskt vatten, men de mår bäst i mjukt

In his thesis he explains how a new type of alcohol sensor can be adapted to vehicles to make it as easy as possible for the driver.
I sin avhandling presenterar han hur en ny typ av alkoholsensor ska kunna anpassas till fordon för att göra det så enkelt som möjligt för föraren.

We have developed a number of tools, which can be adapted to fit your organisation and level.
Vi har utvecklat ett antal verktyg som vi kan anpassa för er organisation och nivå.

They have four limbs for walking support also can be adapted to swimming like dolphins
De har fyra lemmar för promenader stöd också kan anpassas till simma som delfiner

electrical components can be adapted to fit precisely into the existing equipment.
elektriska komponenter kan anpassas för att passa precis in i befintlig utrustning.