can fitcan matchmay fitmay be suitablemay suitcan be suitablemay be appropriatecan suitmay be rightcan accommodate
có thể được chuyển
can be transferredmay be transferredcan be movedcan be convertedcan be turnedcan be switchedcan be transformedcan be passedcan be deliveredmay be passed
có thể được ứng
could be adapted
Examples of using
Can be adapted
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Advice about healthy eating can be adapted to different cultural and personal preferences, as well as affordability.
Lời khuyên về cách ăn uống lành mạnh có thể được thích nghi với sở thích văn hóa và cá nhân khác nhau, cũng như khả năng chi trả.
HZ refresh frequency can be adapted to high speed camera and HD television need.
HZ tần số làm mới có thể được thích nghi với máy ảnh tốc độ cao và truyền hình HD cần.
By the variety of parameters, which can be adapted to the individual process, ultrasound allows finding the sweet
Bởi sự đa dạng của các thông số, có thể được thích nghi với quá trình cá nhân,
a gentle wind, convenient temperature regulation, can be adapted to a variety of uses.
điều chỉnh nhiệt độ thuận tiện, có thể được thích nghi với một loạt các sử dụng.
keep your passengers comfortable, and the temperature can be adapted to different areas of the vehicle.
nhiệt độ có thể được thích nghi với các vùng khác nhau của chiếc xe.
to meet customer needs, these coatings can be adapted to most of the substrate.
những lớp phủ này có thể được thích nghi với hầu hết các chất nền.
Due to these harsh conditions, only some mangrove trees with their characteristics can be adapted.
Chính vì những điều kiện khắc nghiệt đó nên chỉ có một số loại cây ngập mặn với các đặc tính của mình mới có thể thích nghi được.
With the intermediate adapter, it can be adapted to the 1/4" needle valve interface of the workpiece,
Với bộ điều hợp trung gian, nó có thể thích nghi với giao diện kim 1/ 4" của phôi gia công,
The researchers point out that this method can be adapted for use in other regions.
Các nhà khoa học nói rằng kỹ thuật này có thể được thích ứng để sử dụng nơi người.
These methods can be adapted to their own religion to help them become better Christians.
Những phương pháp nầy có thể được thích ứng vào chính tôn giáo họ để giúp họ trở thành những Ky tô hữu tốt hơn.
With time, they can be adapted to foods such as beefheart
Với thời gian chúng có thể thích nghi với các loại thực phẩm
However, it can be adapted to any decorative design, such as wood veneer, fabric, etc.
Tuy nhiên, nó có thể thích nghi với bất kỳ thiết kế trang trí nào, chẳng hạn như gỗ veneer, vải, v. v.
practices are suitable and how others can be adapted.
làm thế nào những người khác có thể thích nghi.
Memes are fun, get shared often, and can be adapted to almost any niche or industry.
Memes rất thú vị, được chia sẻ thường xuyên và có thể thích nghi với hầu hết mọi ngành hoặc ngành.
However, ISO 9001 works for businesses both large and small and can be adapted for most any need.
Tuy nhiên, ISO 9001 hoạt động cho cả doanh nghiệp lớn và nhỏ, có thể điều chỉnh cho hầu hết mọi nhu cầu.
In response, Germany has suggested setting up an expert panel to look at how Nato can be adapted to address political questions more effectively.
Đáp lại, Đức đã đề nghị thành lập một hội đồng chuyên gia để xem làm thế nào NATO có thể thích nghi để giải quyết các câu hỏi chính trị hiệu quả hơn.
flexible client server/client architecture that can be adapted to the size and needs of the plant.
thể mở rộng và linh hoạt, có thể thích nghi với kích thước và nhu cầu của nhà máy.
Additionally it is one of the fastest systems on the market and can be adapted to the specific needs of any warehouse, making it even more efficient.
Ngoài ra, nó là một trong những hệ thống nhanh nhất trên thị trường và có thể được điều chỉnh theo nhu cầu cụ thể của bất kỳ kho nào, làm cho nó thậm chí còn hiệu quả hơn.
If you were a student of English(though the list can be adapted to most languages),[the top 100 most common written words in English]
Nếu bạn là sinh viên tiếng Anh( mặc dù danh sách này có thể được điều chỉnh cho hầu hết các ngôn ngữ),
The vast range of SIEL products and solutions can be adapted to the specifications of any customer and industry, for both small and large applications.
Phạm vi rộng lớn của các sản phẩm và giải pháp SIEL có thể được thích nghi với thông số kỹ thuật của bất kỳ khách hàng và ngành công nghiệp, cho cả các ứng dụng nhỏ và lớn.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文