CAN BE DISTRIBUTED in Swedish translation

• kan distribueras
• kan fördelas
• kan delas ut
• kan spridas
• kan utdelas

Examples of using Can be distributed in English and their translations into Swedish

An adware can be distributed via freeware packages,
En adware kan distribueras via freeware paket,

Grants for the invitation of visiting professorship can be distributed to a department belonging to"the Faculty of Philosophy" at the University of Gothenburg.
Medel för inbjudan av gästprofessorer kan utdelas till institution tillhörande”filosofisk fakultet” vid Göteborgs universitet. Inbjudan av gästprofessorer.

The distribution of free allowances at a very high total value also requires strict policies on how these allowances can be distributed, and assurance of respect of the rules in place.
Gratis tilldelning av utsläppsrätter till ett mycket högt totalt värde kräver även strikta riktlinjer om hur dessa rättigheter kan fördelas, och säkerställande av efterlevnaden av gällande regler.

HVO can be distributed by existing fuel depots using the same types of tanks and nozzles.
HVO kan distribueras via befintliga dieseldepåer och samma typ av tankar och munstycken kan användas.

All estate debts must first be paid off before the net estate can be distributed among the beneficiaries.
Alla fordonsskulder måste först betalas ut innan nettotäkterna kan fördelas mellan mottagarna.

It can be distributed via false advertising scams,
Det kan distribueras via falsk marknadsföring bedrägerier,

This is why the Java updater is a very convenient means through which other freeware can be distributed.
Detta är anledningen till att Java Updater är ett mycket bekvämt medel genom vilka andra freeware kan fördelas.

Control when photos or documents can be distributed and viewed by setting expiry dates on your files.
Kontrollera när foton eller dokument kan distribueras och ses genom att ange utgångsdatum för dina filer.

Imbalance of power relationship can mean that the value creation can be distributed in an unequal way.
Obalans i maktförhållande kan dock medföra att värdeskapandet kan fördelas på ett ojämlikt vis.

its active metabolite can be distributed into human milk.
dess aktiva metabolit kan distribueras i människomjölk.

similar threats can be distributed.
liknande hot kan fördelas.

Your service profile has been compiled into an executable file that can be distributed to your users.
Tjänstprofilen har kompilerats till en körbar fil som kan distribueras till användarna.

By means of three available adapter plates the air can be distributed to different areas straight to the point.
Det finns tre adapterplattor med vilken luften punktexakt kan fördelas i olika zoner.

Don't create new content from Pins that can be distributed on your app or service.
Skapa inte nytt innehåll från pins som kan distribueras på din app eller tjänst.

The Commission must look at ways of ensuring that restructuring funds can be distributed in an equitable fashion throughout the EU fishing industry.
Kommissionen måste titta på sätt att säkerställa att fonderna för omstrukturering kan fördelas på ett rättvist sätt inom hela EU: fiskenäring.

information from the vehicle computer can be distributed to other parts of the vehicle system.
information från fordonsdatorn kan distribueras till andra delar av fordonssystemet.

The software is designed for maximum freedom and can be distributed over different hardware and software landscapes.
Mjukvaran är utformad för maximal frihet och kan distribueras över olika hårdvaru- och programvarulandskap.

DE Mr President, we are talking today about information, and information can be distributed all over the world at the press of a button.
DE Herr talman! I dag talar vi om information, och den kan spridas över hela världen med ett knapptryck.

digital- so they can be distributed in the right channel to the right recipient.
digitala- för att de sedan ska kunna distribueras i rätt kanal till rätt mottagare.

national funding shares can be distributed more flexibly throughout the whole programming period, a flood of money will immediately be directed at national economies,
de nationella finansieringsandelarna kan fördelas på ett mer flexibelt sätt över hela programperioden kommer pengaflödet omedelbart att riktas mot de nationella ekonomierna, vilket är nödvändigt