CAN BE MANAGED in Swedish translation

• kan hanteras
• kan administreras
• kan förvaltas
• kan skötas
• kan styras
• kan behandlas
• går att hantera
• kan klaras
• kan hantera
• kan ledas

Examples of using Can be managed in English and their translations into Swedish

Blacklist or Robinson list can be managed independently.
Svartlistan eller Robinsonlistan kan hanteras oberoende.

Battles are real time, but can be managed while paused.
Striderna är i realtid, men kan hanteras under paus.

After that, a new system volume can be created and disks can be managed.
Därefter ska en ny systemvolym kunna skapas och diskar kunna hanteras.

Because it is an epiphyte, it can be managed with very little nutrition.
Eftersom den är en epifyt klarar den sig med mycket lite näring.

Using this service, website tags can be managed over an interface.
Med den här tjänsten går det att förvalta taggar via ett gränssnitt.

Mileage Allowances can be managed both in the mobile- and web app.
Du kan hantera kilometerersättningar både i mobilen och på webben.

The projects can be managed either by individual actors
Projekten kan drivas antingen av enskilda aktörer

Measuring them means that they can be known and consequently can be managed.
Mätningen av dessa företeelser ger oss kunskap om dem, vilket innebär att de kan styras.

No, this can be managed.
Nej, det här kan fixas.

It's the proof that a farm can be managed by women.
Det visar, att kvinnor kan driva en gård.

In the browser you can configure how cookies can be managed by the website.
I webbläsaren kan du själv ställa in hur cookies skall få hanteras av webbplatsen.

The bus service to the airport or a taxi ride can be managed quickly and easily.
Bussen till flygplatsen eller taxi kan bemästras snabbt och enkelt.

Shorter journeys between these routes can be managed with battery power.
Kortare resor mellan dessa vägar klaras med batteridrift.

several projects relating to the same goal can be managed together.
flera projekt som relaterar till samma mål kan hanteras tillsammans.

Blending and additives can be managed in several ways depending on the functionality of loading computers.
Blandning och tillsatser kan administreras på många olika sätt beroende på hur lastdatorn fungerar.

Up to 64,000 smart cards can be managed per locking device depending on the locking system configuration.
Upp till 64 000 SmartCards kan administreras per lås beroende av konfigurationen i låssystemet.

Consequently ETFs can be managed at a lower cost than traditional actively managed funds.
Det betyder att en ETF kan förvaltas till en lägre kostnad än en traditionell aktivt förvaltad fond.

UNIX environments can be managed by AD DS with all attributes necessary for the respective domain and name space.
Windows- och UNIX-miljöer kan administreras via AD DS med alla nödvändiga attribut för respektive domän och namnområde.

investigation of politically exposed persons can be managed online, there remains no need to meet their supplier physically.
utredning av politiskt utsatta personer kan skötas online kvarstår inget behov av att möta sin leverantör fysiskt.

At the same time, individual targets under each goal may require further refinement so that they can be managed and monitored.
Samtidigt kan enskilda riktmärken under varje mål kräva ytterligare finslipning så att de kan förvaltas och övervakas.