CAN TAKE ACTION in Swedish translation

• kan vidta åtgärder
• kan agera
• kan ta handling
• får vidta åtgärder

Examples of using Can take action in English and their translations into Swedish

Businesses can take action through responsible purchasing policies,
Företagen kan agera genom att införa en policy för ansvarfulla inköp,

it attempts to provide a new framework in terms of process, so that we can take action against product pirates across Europe in accordance with uniform rules.
ram när det gäller processer, så att vi kan vidta åtgärder mot pirattillverkare i hela Europa i enlighet med enhetliga regler.

IBM uses accelerometers to detect tiny g forces as the notebook starts to fall so the system can take action on the way down.
involverat i auto kraschar, IBM bruksaccelerationsmätare för att avkänna mycket lilla G-styrkor, som anteckningsbokstarterna till nedgången så systemet kan ta handling på nedgången.

Unions can take action to impose a collective agreement on temporary workers from another member state"if the collective action is motivated by public-interest objectives,
Fackföreningar får vidta åtgärder för att framtvinga kollektivavtal för tillfällig arbetskraft från andra medlemsländer, om stridsåtgärderna är"motiverade med hänsyn till mål av allmänt intresse,

converting them into a new mechanism with which the EU can take action to improve the situation of refugees worldwide.
omforma dessa till nya mekanismer med vilka EU kan vidta åtgärder för att förbättra situationen för flyktingar över hela världen.

only in relation to important matters when the Parliament can take action to assist the Ombudsman in accordance with the Statute of the Ombudsman.
bara i samband med viktiga angelägenheter där parlamentet kan ingripa för att stödja ombudsmannen i enlighet med hans stadga.

please call our Client Management team immediately so we can take action as quickly as possible.
stängd position- ska du kontakta vårt kundserviceteam omedelbart för att vi ska kunna vidta åtgärder så snabbt som möjligt.

so that the Commission can take action against the Council which is failing to observe its own laws in the Member States, to ensure that
så att kommissionen kan agera mot rådet, som inte följer sina egna lagar i medlemsländerna, och då inom ramarna för en provisorisk förordning,

The Company shall not be responsible in any way for preventing the registration of multiple accounts, but can take action, including retaining all monies in such accounts,
Bolaget kan inte hållas ansvarigt på något sätt för att det förhindrar registrering av flera konton, men kan vid behov vidta åtgärder, såsom att behålla alla penningbelopp på sådana konton,

This gives us a much better understanding and we can take actions straight away.”.
Det gett oss en bättre förståelse om våra kunder och vi kan agera direkt.”.

The restrictions The correct implementation of the RoHS Directive is under control of an executive body, which can take actions, needed to state the correctness of the process of meeting the Directive requirements by the manufacturers.
Restriktioner Verkställandet av RoHS-direktivet övervakas av ett verkställighetsorgan som kan vidta åtgärder för att kontrollera om tillverkare uppfyller krav enligt direktivet.

This gives us a much better understanding and we can take actions straight away”- reveals Juha Nieminen,
Det ger oss en mycket bättre förståelse om våra kunder och vi kan agera direkt.”- avslöjar Juha Nieminen,

Media monitoring can help you identify any misconceptions about your brand so you can take actions to correct them.
Omvärldsbevakningen kan hjälpa dig att identifiera eventuella missuppfattningar om ditt varumärke så att du kan vidta åtgärder för att rätta till dem.

accidents that occurs are reported and investigated so we can take actions accordingly.
olyckor som inträffar rapporteras och utreds så att vi kan vidta åtgärder.

Thus, we are also looking for new ideas on which the Commission could take action or Member States could take action with the support of the Commission.
Vi söker således också efter nya idéer utifrån vilka kommissionen kan vidta åtgärder, eller utifrån vilka medlemsstaterna kan vidta åtgärder med kommissionens stöd.

Yes, we could take action to control large-point sources-
Jodå, vi kunde vidta åtgärder för att kontrollera de största källorna till utsläpp-

In a longer perspective, humanity could take action to halt the process
I ett längre perspektiv skulle vi kunna vidta åtgärder för att stoppa processen

First, you pose the question whether the FTC could take action under Section 5 against a company that represents it complies with U.S. safe harbor principles
För det första ställer Ni frågan om huruvida FTC enligt avsnitt 5 kan vidta åtgärder mot ett företag som säger sig efterleva safe harbor-principerna, men som överför

a task force which could take action in the event of epidemics with natural causes rather than as the result of deliberate action,
en specialistgrupp som skulle kunna vidta åtgärder när det uppstår epidemier med naturligt ursprung snarare än som ett resultat av medveten handling.

Firstly, donors can take action that supports or creates leverage for other development finance.
För det första kan givarna vidta åtgärder för att stödja eller skapa en hävstångseffekt för övrig utvecklingsfinansiering.