CAN TO KEEP in Swedish translation

• kan för att hålla
• kan för att behålla
• kan för att förhindra

Examples of using Can to keep in English and their translations into Swedish

But now you owe me. I will do all I can to keep your wife out of it.
Jag ska göra allt jag kan för att hålla din fru utanför det.

Oh, my gosh! Kay's doing all she can to keep her team in this competition.
Åh, herregud! Kay gör allt hon kan för att hålla laget kvar i tävlingen.

And if anything happened to her because of me… Just do whatever you can to keep her safe.
Och om någonting skulle hända henne på grund av mig… Gör vad du kan för att hålla henne säker.

While he does everything he can to keep that backup running. You're to assist Misha.
Du ska hjälpa Misha när han gör allt han kan för att hålla igång reserven.

You're to assist Misha while he does everything he can to keep that backup running.
Du ska hjälpa Misha när han gör allt han kan för att hålla igång reserven.

Filling it with what they can to keep me happy except with the club of course. They put me in my cup.
Fyllde den med allt de kunde för att hålla mig lycklig. De installerade mig i min bur.

They want to do all they can to keep You in a constant state of fear….
Det vill göra allt de kan för att hålla er i ett konstant tillstånd av rädsla….

I will do everything I can to keep you out of it.
gör allt jag kan för att hålla dig utanför.

Alex is an energetic twenty five year-old who will do anything he can to keep dancing.
Alex är en energisk tjugofemåring som gör allt han kan för att få fortsätta dansa.

they will do everything they can to keep you a happy casino player.
kommer de att göra allt de kan för att hålla dig en lycklig casino spelare.

We do the best we can to keep you and your traveling companions together,
Vi gör det bästa vi kan för att hålla dig och dina medresenärer tillsammans,

have decided to do everything they can to keep Humanity from achieving higher consciousness.
har bestämt sig för att göra allt de kan för att hindra mänskligheten från att uppnå ett högre medvetande.

She was doing everything she could to keep her life together.
Hon gjorde allt hon kunde för att hålla ihop sitt liv.

I did the best I could to keep him from going in.
Jag gjorde så gott jag kunde för att hålla honom från att gå in.

You did everything you could to keep your distance.
Du gjorde allt du kunde för att hålla avståndet.

Anything I could to keep myself separate from the rest of the world.
Allt jag kunde för att hålla mig undan resten av världen.

He was doing whatever he could to keep authority over his Family.
Han gjorde det han kunde för att behålla sin auktoritet.

She said that she wanted us to do everything that we could to keep her alive.
Hon vill att vi gör allt vi kan för att hålla henne vid liv.

The bank did what it could to keep your father afloat,
Banken gjorde vad den kunde för att hålla din far flytande

They put me in my cage except company, of course. filled it with everything they could, to keep me happy.
Fyllde den med allt de kunde för att hålla mig lycklig. De installerade mig i min bur.