CANDIDATE LIST in Swedish translation

• kandidatförteckningen
• kandidatlistan
• kandidatförteckning
• förteckningen över kandidater

Examples of using Candidate list in English and their translations into Swedish

Registration dossiers are however the main source of information for the recommendation of substances from the Candidate List to the Authorisation List..
Registreringsunderlagen är dock den främsta källan till information för rekommendation av ämnen från kandidatförteckningen till tillståndsförteckningen.

A candidate list may be formed by a political party
En kandidatlista kan upprättas av ett politiskt parti

The Candidate List includes substances of very high concern that are particularly harmful for human health
Tillstånd Kandidatförteckningen innehåller ämnen som inger mycket stora betänkligheter och som är särskilt skadliga för människors hälsa

DEHP DEHP is listed on the EU candidate list of substances of very high concern
DEHP DEHP är uppsatt på EU: s kandidatlista över ämnen med särskilt farliga egenskaper

Newly identified substances of very high concern are regularly being added to the Candidate List and Authorisation List. And new restrictions are being adopted.
Nyidentifierade ämnen som inger mycket stora betänkligheter läggs regelbundet till i listan över kandidatämnen och tillståndsförteckningen, och nya begränsningar tillkommer.

Numerical identifiers: Each candidate list entry covers both anhydrous
Numeriska identitetsbeteckningar: Varje post i kandidatförteckningen omfattar både vattenfria

REACH provides for a process to identify substances for inclusion on a candidate list which ECHA will publish on its website.
I Reach anges ett förfarande för att fastställa de ämnen som kan tas upp på en lista över kandidater som kemikaliemyndigheten lägger ut på sin webbplats.

all relevant Substances of Very High Concern are placed on the REACH Candidate List continuous.
alla relevanta ämnen som inger mycket stora betänkligheter tas upp på Reachs kandidatlista fortlöpande.

At Søstrene Grene, we have, for example, opted to prohibit the use of particularly problematic substances that appear on the EU's candidate list of substances of very high concern.
Søstrene Grene har till exempel valt att helt förbjuda synnerligen problematiska ämnen från EU: s kandidatlista i sina produkter.

The purchaser of a product currently has the right to know if it contains any substances appearing on what is referred to as the REACH Directive's candidate list.
Köpare av en produkt har idag rätt att få veta om denna innehåller några ämnen på REACH-direktivets så kallade kandidatlista.

Brady is in close contact with its vendors to review after every update of the Candidate List, if one or more of the SVHCs are present in the parts
Brady står i nära kontakt med sina leverantörer för att efter varje uppdatering av kandidatlistan granska om någon eller några av SVHC: erna finns i de delar

then remove the candidate list, I won't be able to tell from the bit remaining what your vote is for.
sen tar bort kandidatlistan, så kommer jag inte kunna avgöra från delen som är kvar vad du röstat på.

The procedure set out in paragraphs 2 to 10 of this Article shall apply for the purpose of identifying substances meeting the criteria referred to in Article 57 and establishing a candidate list for eventual inclusion in Annex XIV.
Förfarandet i punkterna 2-10 i denna artikel skall tillämpas i syfte att identifiera ämnen som uppfyller kriterierna i artikel 57 och att upprätta en kandidatförteckning för eventuellt införande i bilaga XIV.

ECHA to place all relevant known SVHC on the candidate list by 2020.
med sikte på att föra upp alla relevanta kända SVHC-ämnen på kandidatlistan till 2020.

The Council took note of a report by the Commission related to ongoing work on the candidate list of substances of very high concern,
Rådet noterade en rapport från kommissionen om det pågående arbetet med kandidatförteckningen över ämnen som inger mycket stora betänkligheter

If a substance you import on its own or in a mixture is identified as being of high concern and added to the Candidate List for Authorisation, you will have the additional obligation to communicate information on the safe use of the substance to your customers.
Om ett ämne du importerar som sådant eller i en blandning identifieras som ett SVHC-ämne och läggs till i kandidatförteckningen för ämnen som kräver tillstånd får du ytterligare en skyldighet: att förmedla information om säker användning av ämnet till dina kunder.

to health with less harmful chemicals, where the key focus is on chemicals that include substances listed on the REACH candidate list of Substances of Very High Concern SVHC.
där aktuellt fokus ligger på kemikalier som innehåller ämnen upptagna på REACH kandidatlista över särskilt farliga ämnen SVHC- Substances of Very High Concern.

Consumers have the right to ask if certain products they buy contain substances of very high concern that are on the Candidate List above a certain concentration.
Konsumenter har rätt att fråga och få reda på om vissa produkter de köper innehåller ämnen över en viss koncentration som finns upptagna i kandidatförteckningen över ämnen som inger mycket stora betänkligheter.

The Council took note of information from the Commission on the current status of the candidate list of substances of very high concern(SVHCs), following the announcement by Vice‑President Tajani and Commissioner Potočnik that 136 SVHCs will be included on the candidate list by the end of 2012 and all relevant currently
Rådet noterade informationen från kommissionen om det aktuella läget vad gäller förteckningen över kandidater till ämnen som inger mycket stora betänkligheter(SVHC: er), efter tillkännagivandet från vice ordförande Tajani och kommissionsledamot Potočnik att 136 SVHC: er kommer att medtas på förteckningen över kandidater före utgången av 2012 och att alla relevanta nu kända SVHC:

Candidate lists and further information on the elections are available at ayy. fi/vaalit.
Kandidatlistor och tilläggsinformation finns på adressen ayy. fi/vaalit.