CANNOT GUARANTEE THE SECURITY in Swedish translation

• kan inte garantera säkerheten

Examples of using Cannot guarantee the security in English and their translations into Swedish

You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and fiveelementsom cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Dataöverföring via internet är givetvis i sig osäker och vi kan inte garantera säkerheten för de uppgifter som skickas över internet.

We cannot guarantee the security of your data transmitted to our website; any transmission is at your own risk.
Trots att vi kommer att göra vårt bästa för att skydda dina personuppgifter kan vi inte garantera säkerheten för dina uppgifter som skickas till vår webbplats.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site and any transmission is therefore at your own risk.
Vi gör vårt bästa för att skydda dina personuppgifter, men vi kan inte garantera säkerheten för dina data som skickas till vår webbplats; all överföring sker på din egen risk.

This means we cannot guarantee the security of your information and do not assume any responsibility for the unauthorized use or access to your information under our control.
Detta innebär att vi inte kan garantera säkerheten av dina uppgifter, och i så lång utsträckning som lagen tillåter ansvarar vi heller inte för obehörig tillgång eller användande av den information som är under vår kontroll.

As such, you acknowledge and accept that we cannot guarantee the security of your information transmitted to,
Du bekräftar och godkänner att vi inte kan garantera säkerheten för information om dig som överförs till,

so please do not transfer such data to a third party as we cannot guarantee the security of such data.
så vänligen överför inte sådan information till en tredje part eftersom vi inte kan garantera säkerheten för sådan information.

We will do our best to protect your personal data, unfortunately, the transmission of information over the internet is not entirely secure and we cannot guarantee the security of data transmitted to our sites.
Överföringen av information via Internet är inte helt säker och därför kan vi inte garantera säkerheten av data som skickas till oss elektroniskt

As the transmission of information via the internet is never completely secure, we cannot guarantee the security of your data transmitted to us
Olyckligtvis är överföring av information via internet inte helt säker. Även om vi kommer att göra vårt bästa för att skydda dina personuppgifter kan vi inte garantera säkerheten för dina data vid överföring via vår hemsida,

Although we will do our best to protect your personal information, we cannot guarantee the security of your information whilst in transit to our website and any transmission is at your own risk.
Att överföra information via internet är inte fullständigt säkert, och även om vi gör vårt bästa för att skydda dina personuppgifter kan vi inte garantera säkerheten för uppgifter som överförs till vår webbplats.

The transmission of information via the internet is not completely secure and therefore we cannot guarantee the security of data sent to us electronically
Tyvärr är överföring av information via internet inte fullkomligt säker. Även om vi gör vårt yttersta för att skydda dina personuppgifter kan vi inte garantera säkerheten vid överföring av information till vår webbplats;

We can not guarantee the security of any information transmitted to us over the Internet,
Vi kan inte garantera säkerheten för någon information som överförs till oss via Internet,

We can not guarantee the security of any information transmitted to us over the Internet,
Vi kan inte garantera säkerheten för någon information som överförs till oss via Internet,

While we make every effort to protect your personal information and your privacy, we can not guarantee the security of the information you make available through the Internet.
Även om vi använder alla ansträngningar för att skydda din personliga information och sekretess, vi kan inte garantera säkerheten för information som du tillhandahåller via Internet.

Soviet troops remained in the country as occupying forces under the pretext that Romanian authorities could not guarantee the security and stability of Northern Transylvania.
sovjetiska soldater stannade kvar i Rumänien som ockupationsstyrkor, och menade att de rumänska myndigheterna inte kunde garantera säkerheten och stabiliteten i norra Transsylvanien.

However, we cannot guarantee the security of such information.
Vi kan emellertid inte garantera säkerheten för dessa uppgifter.

However, we cannot guarantee the security of such information.
Däremot kan vi inte garantera säkerheten för denna information.

Therefore, we cannot guarantee the security of Personal Data in our control.
Därför kan vi inte garantera säkerheten för personuppgifter som vi kontrollerar.

However, we cannot guarantee the security of any data you disclose on-line.
Vi kan dock inte garantera säkerheten för data som du avslöjar online.

I suggest that we cannot guarantee the security of women returned to Afghanistan.
Jag tycker inte att vi kan garantera säkerheten för kvinnor som återvänder till Afghanistan.

We cannot guarantee the security of any information you disclose through any of these media;
Vi kan inte garantera någon säkerhet eller sekretess i den information du väljer att avslöja via någon av dessa typer av media;