CAUSE FURTHER in Swedish translation

• orsaka ytterligare
• orsakar ytterligare
• medföra ytterligare
• orsakar mer

Examples of using Cause further in English and their translations into Swedish

Try and avoid any products that may dry your scalp out and cause further irritation to your skin.
Försök undvika alla produkter som kan torka ut hårbotten och orsaka ytterligare irritation i huden.

through diplomatic channels expressed concern that russia's invasion of neutral muslim country could cause further unrest among the muslims of the east against the entente.
uttryckt oro för att den ryska invasionen av neutrala muslimskt land skulle kunna orsaka ytterligare oro bland muslimer i öst mot ententen.

This is an important factor in the overall state of the heart as a buildup of cholesterol in the blood vessels can otherwise cause further complications for the heart
Detta är en viktig faktor i hjärtats övergripande tillstånd, eftersom en uppbyggnad av kolesterol i blodkärlen annars kan orsaka ytterligare komplikationer för hjärtat

because this might cause further difficulties regarding access to evidence.
det skulle kunna medföra ytterligare svårigheter med avseende på tillgången till bevismaterial.

natural products on their skin that won't dry it out or cause further irritation.
naturliga produkter för huden som inte torkar ut eller orsakar ytterligare irritation.

the most important thing is that you don' t need to take the risk to delete system files and cause further damage to your system.
hur datorn fungerar och viktigaste är att du don' t behov av att ta risken att ta bort systemfiler och orsaka ytterligare skador på ditt system.

the most important thing is that you don't need to take the risk to delete system files and cause further damage to your system.
hur datorn fungerar och viktigaste är att du inte behöver ta risken att ta bort systemfiler och orsaka ytterligare skador på ditt system.

To make these Member States take action at long last to help reduce the volume of road traffic, we also need sanctions for those that cause further increases and are unwilling to reduce their traffic volumes.
För att sent omsider få dessa medlemsstater att vidta åtgärder för att minska vägtrafiken måste vi också införa påföljder för dem som orsakar en ytterligare ökning och inte är villiga att minska trafikmängden.

However, since the salt often can not penetrate far enough into the wood, the existing larvae will cause further damage for a certain time until they come into contact with the salt as insects.
Men eftersom saltet ofta inte kan tränga tillräckligt långt in i träet, kommer de befintliga larverna att orsaka ytterligare skada under en viss tid tills de kommer i kontakt med saltet som insekter.

Inexperience, these games, cause far more problems,
Oerfarenhet, dessa spel, orsaken betydligt mer problem,

The removal of Aeronaut thermal grease causes far less micro scratches on the components surface compared to other products.
Vid avlägsning av Aeronaut termisk pasta orsakas det mycket mindre mikrorepor på komponentytan jämfört med andra produkter.

indeed the 2002 accountancy scandals would have caused far greater turbulence.
den 11 september 2003, den 11 mars 2004 eller 2002 års bokföringsskandaler ha orsakat mycket större turbulens.

May cause further soreness and pain.
Tillståndet kan orsaka betydande obehag eller smärta.

It could only exacerbate the problem and cause further injury.
Det skulle bara förvärra problemet och orsaka värre skador.

It was strong enough to cause further collapse… of the already badly damaged parking structure.
Var stark nog att orsaka mer skada på det redan skadade parkerings huset.

The question of the position of the regional level is likely to cause further debate.
Frågan om den regionala nivåns ställning kommer sannolikt att skapa ytterligare diskussioner.

water that is too hot can cause further dryness to skin.
vatten som är för varmt kan göra huden ännu torrare.

If you don't want to cause further harm, go with the automatic method,
Om du inte vill orsaka ytterligare skada, gå med den automatiska metoden,

If the disease has spread and all leaves have got a red color, fungal spores cause further problems.
Om sjukdomen har spridit sig och alla löv har en röd färg, orsakar svampsporer ytterligare problem.

If you don't want to cause further harm, go with the automatic method,
Om du inte vill orsaka ytterligare skada, gå med den automatiska metoden,