CAUTION SHOULD BE USED WHEN in Swedish translation

• försiktighet ska iakttas när
• försiktighet bör iakttas när
• ska försiktighet iakttas då
• bör försiktighet iakttas då
• försiktighet ska användas då man

Examples of using Caution should be used when in English and their translations into Swedish

Caution should be used when Intuniv is administered concomitantly with CNS depressant medicinal products(e.g.,
Försiktighet ska iakttas när Intuniv administreras tillsammans med CNS-depressiva läkemedel(t.ex. alkohol, sedativa, hypnotika,

Particular caution should be used when prescribing EVOTAZ in association with medicinal products which have the potential to increase the QT interval and/or in patients with pre-existing risk factors bradycardia,
Särskild försiktighet bör iakttas när EVOTAZ förskrivs tillsammans med läkemedel som har potential att öka QT-intervallet och/eller hos patienter med tidigare existerande riskfaktorer bradykardi, medfött långt QT,

Caution should be used when this medicinal product is taken in combination with alcohol
Försiktighet ska iakttas när detta läkemedel tas i kombination med alkohol eller övriga centralverkande läkemedel

a potential for worsening of the underlying disease, caution should be used when Iasibon is given to patients with active upper gastrointestinal problems(e.g. known Barrett's oesophagus,
en risk för försämring av den underliggande sjukdomen ska försiktighet iakttas då Ibandronic acid Sandoz ges till patienter med aktiva övre gastrointestinala problem(t.ex. känd Barretts esofagus,

Given the primary CNS effects of aripiprazole, caution should be used when aripiprazole is taken in combination with alcohol
Med tanke på de primära CNS-effekterna av aripiprazol bör försiktighet iakttas när aripiprazol tas i kombination med alkohol

Given the primary CNS effects of aripiprazole, caution should be used when aripiprazole is taken in combination with alcohol
Med tanke på de primära CNS- effekterna av aripiprazol bör försiktighet iakttas när aripiprazol tas i kombination med alkohol

compared with patients with adequate hepatic function, caution should be used when administering Tarceva to patients with hepatic impairment.
jämfört med patienter med adekvat leverfunktion, ska försiktighet iakttas när Tarceva administreras till patienter med nedsatt leverfunktion.

Given the primary effects of asenapine on the central nervous system(CNS)(see section 4.8), caution should be used when it is taken in combination with other centrally acting medicinal products.
Mot bakgrund av de primära effekterna av asenapin på centrala nervsystemet(CNS)(se avsnitt 4.8), ska försiktighet iakttas när det tas i kombination med andra centralt verkande läkemedel.

Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors,
Försiktighet bör iakttas vid intag av imatinib med proteashämmare,

Particular caution should be used when titrating Effentora in patients with non-severe chronic obstructive pulmonary disease
Iakttag särskild försiktighet vid titrering hos patienter med icke allvarlig kroniskt obstruktiv lungsjukdom

Caution should be used when administering oritavancin concomitantly with medicinal products with a narrow therapeutic window that are predominantly metabolised by one of the affected CYP450 enzymes(e.g., warfarin),
Försiktighet bör iakttas när oritavancin administreras samtidigt med läkemedel med ett smalt terapeutiskt fönster som huvudsakligen metaboliseras av en av de påverkade CYP450-enzymerna(t.ex. warfarin), eftersom samtidig administrering kan öka(t.ex. för CYP2C9 substrat)

a potential for worsening of the underlying disease, caution should be used when Ibandronic acid Sandoz is given to patients with active upper gastrointestinal problems e.g. known Barrett's oesophagus,
en risk för försämring av den underliggande sjukdomen ska försiktighet iakttas då Ibandronic acid Sandoz ges till patienter med aktiva övre gastrointestinala problem t.ex. känd Barretts esofagus,

a potential for worsening of the underlying disease, caution should be used when Ibandronic Acid Teva is given to patients with active upper gastrointestinal problems(e.g. known Barrett's oesophagus,
en risk för försämring av den underliggande sjukdomen ska försiktighet iakttas då Ibandronic acid Sandoz ges till patienter med aktiva övre gastrointestinala problem(t.ex. känd Barretts esofagus,

Caution should be used when taking Glivec with protease inhibitors,
Försiktighet bör iakttas vid intag av Glivec med proteashämmare,

Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors,
Försiktighet bör iakttas vid intag av imatinib med proteashämmare,

Special caution should be used when treating patients with high dose chemotherapy because improved tumour outcome has not been demonstrated
Särskild försiktighet bör iakttas vid behandling av patienter som får höga kemoterapidoser eftersom förbättrade tumörresultat inte har visats och ökade doser av

Special caution should be used when treating patients with high dose chemotherapy because improved tumour outcome has not been demonstrated
Speciell försiktighet bör iakttas vid behandling av patienter som får höga doser kemoterapi eftersom förbättrade tumörresultat inte har visats och ökade doser av

Special caution should be used when treating patients with high-dose chemotherapy because improved tumour outcome has not been demonstrated
Särskild försiktighet bör iakttas vid behandling av patienter som får högdos kemoterapi, eftersom förbättrade tumörresultat inte har visats och ökade doser av

Because there is a potential for worsening of the underlying disease, caution should be used when alendronate is given to patients with active upper gastrointestinal problems,
Eftersom det finns en risk för försämring av den underliggande sjukdomen, ska försiktighet iakttas när alendronat ges till patienter med aktiva problem i övre gastrointestinala kanalen,

Caution should be used when melatonin is administered to such patients.
Försiktighet bör därför iakttas när melatonin administreras till patienter med nedsatt njurfunktion.