CHANGE THE DATA in Swedish translation

• ändra data
• ändra uppgifterna
• ändrar data
• ändrar du informationen
• ändra informationen

Examples of using Change the data in English and their translations into Swedish

You can disable a merge field, change the data it uses, remove sender
Du kan avaktivera ett datalänkfält, ändra de data som visas i fältet,

You can change the data associated with a variable by editing the object to which it is bound.
Du kan ändra de data som är kopplade till en variabel genom att redigera objektet som är kopplat till variabeln.

The client will have access to their personal data using a password and can change the data at any time.
Kunden kommer att ha tillgång till sina personuppgifter med ett lösenord, och kan ändra dessa uppgifter när som helst.

Displaying new data brought in by refresh Refreshing a PivotTable can also change the data that is available for display.
Visa nya data införda genom uppdatering När du uppdaterar en pivottabell kan det också ändra de data som är tillgängliga för visning.

If you cannot directly edit the values in a list, you have to add or change the data in your predefined list of values,
Om du inte direkt kan redigera värdena i en lista måste du lägga till eller ändra data i din fördefinierade lista med värden

Change the data in any field(except ID
Ändra data i något fält utom ID

you have to add or change the data in your predefined list of values,
måste du lägga till eller ändra data i en fördefinierad lista med värden

delete programs or change the data on local hard drives(the exception is temporary storage that may be specified in the library,
radera program eller förändra data på lokala hårddiskar(undantag är tillfälliga lagringar som får ske på angivna bibliotek, såsom temp,

priorities for the EU, while the EU 2020 strategy contains ambitious targets in crucial sectors for the future of the EU, which change the data on which the current Multiannual Financial Framework is based.
EU 2020-strategin innehåller ambitiösa mål inom sektorer som är av avgörande betydelse för EU: s framtid och förändrar de uppgifter som den nuvarande fleråriga budgetramen är baserad på.

may not change the data. Filters in the context of printing, the goal, piping the output of one filter as the input to the next.">
Filter kan både ändra data och lämna den oförändrad. I utskriftssammanhang är

When the client changes, the data cached in the local version of the database.
När klienten förändringar, de data som lagras i den lokala databasen version.

Changing the data and running the trigger are treated as a single transaction(action),
Ändra data och köra avtryckaren behandlas som en enda transaktion(åtgärd),

and then changing the data.
klicka på Konfigurera intervall och ändra data.

You can also passwordprotect a document to help prevent others from changing the data that is used to create the chart.
Du kan också lösenordsskydda ett dokument för att förhindra andra från att ändra de data som har använts för att skapa diagrammet.

below versions of Outlook without changing the data.
under versioner av Outlook utan att ändra data.

later when the customer complements or changes the data.
senare när kunden kompletterar eller ändrar sina uppgifter.

if you want to prevent users from changing the data in a form after they submit it to a Web service, you can design a read-only view.
användare ska kunna ändra data i ett formulär när de har skickat till en webbtjänst.

The review carried out by the Greek authorities changed the data concerning waste water collection for agglomerations such as Aigio,
I och med de grekiska myndigheternas översyn ändrades uppgifterna om uppsamling av avloppsvatten i tätorter som Aigio, Kallithea Chalidiki,

I cannot change the data.
Jag kan inte ändra datorn.

Then simply click to change the data and the labels.
Klicka sedan på elementen för att ändra datamängderna och etiketterna.