CHANGE THE DATA in Slovak translation

• meniť údaje
• zmeniť údaje
• zmena údajov
• zmeňte údaje

Examples of using Change the data in English and their translations into Slovak

Before sending the order to the seller, the buyer is allowed to check and change the data entered into the order by the buyer,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

Before sending the order to the Seller, the Buyer is able to check and change the data entered in the order,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

Before submitting the Order to the Seller, the buyer is entitled to review and change the data which were inserted into the Order by the buyer,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

Before sending an Order to the Seller, the Buyer is enabled to check and change the data which the Buyer included in the Order,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

Before sending the order to the seller, the buyer is allowed to check and change the data entered into the order by the buyer,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

SSL Certificate allows you to make transactions on the Web with confidence that no one else does not read or change the data during transmission on the Internet from the browser to the server.
SSL certifikát umožňuje uskutočniť transakcie na webe s istotou, že nikto iný neprečíta ani nezmení údaje pri ich prenose na internete od prehliadača na server.

Before sending the Order to the Seller the Buyer is enabled to check and change the data, which he/she entered into the Order,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

Before sending the order to the seller, it is possible for the buyer to check and change the data that the buyer has placed in the order,
Pred zaslaním objednávky predávajúcemu je kupujúcemu umožnené skontrolovať a meniť údaje, ktoré do objednávky kupujúci vložil,

while the EU 2020 strategy contains ambitious targets in crucial sectors for the future of the EU, which change the data on which the current Multiannual Financial Framework is based.
stratégia EÚ do roku 2020 obsahuje ambiciózne ciele pre odvetvia nevyhnutné pre budúcnosť EÚ, ktoré menia údaje, na ktorých je založený súčasný viacročný finančný rámec.

Change- change the data sent by the application
Zmena- zmena údajov zaslaných v prihláške

point(i.e. tap a few), do not have to change the data.
jeden poklepaním na každý bod poklepania(tj poklepaním na niekoľko) nemusíte údaje meniť.

You can immediately start changing the data in the various fields and records.
Môžete okamžite začať meniť údaje v rôznych polia a záznamy.

Who changed the data?
Kto môže zmeniť údaje?

I wonder if anyone changed the data that day.
Som zvedavá, či niekto v ten deň zmenil dáta.

open one by one, just changing the data in….
ste museli otvárať jeden po druhom, jednoducho meniť údaje v….

Encoding- is used for changing the data into a special format which makes it usable by external processes.
Kódovanie sa používa na zmenu údajov na špeciálny formát, ktorý je použiteľný externými procesmi.

Unauthorized attempts of shipping or changing the data are strictly forbidden at this location,
Neoprávnené pokusy o odoslanie alebo zmenu údajov na tejto lokácii sú prísne zakázané

adapting graphics, and changing the data and functionality of a software user's interface.
prispôsobenie grafiky a zmenu údajov a funkčnosti používateľského rozhrania softvéru.

It will remain the same as before the change, the data in it will be marked as free, but will not be physically reduced from the disk.
Ten sa zachová tak isto ako pred zmenou, údaje v ňom sa len označia ako voľné, ale k jeho fyzickému zmenšeniu na disku nedôjde.

rename shortcuts without changing the data that the shortcuts point to in the database.
premenovať skratky bez zmeny údajov, ktoré klávesové skratky, ukážte na položku v databáze.