CHANGE THE RULES in Swedish translation

• ändra reglerna
• ändrar på reglerna
• ändrar reglerna
• förändra reglerna
• ändra bestämmelserna

Examples of using Change the rules in English and their translations into Swedish

Can't you change the rules to make them happy?
Kan du inte ändra på reglerna så att dom blir glada?

We can change the rules.
Vi kan ändra på reglerna.

If you want to find fault with that, change the rules.
Får ni ändra reglerna. Om ni vill hitta nåt fel med det.

Kasius isn't gonna change the rules now.
Kasius kommer inte att ändra på reglerna nu. Inte en chans.

Kasius isn't gonna change the rules now. No way.
Kasius kommer inte att ändra på reglerna nu. Inte en chans.

We're gonna change the rules.
Vi ska ändra på reglerna.

We will change the rules.
Vi ska ändra på reglerna.

I still can't change the rules for you.
Jag kan inte ändra reglerna för dig.

Because someone's shown an interest. Sweetheart, you can't just change the rules.
Du kan inte ändra på reglerna för att nån är intresserad av dig.

You can't just change the rules because someone's shown an interest.
Du kan inte ändra på reglerna för att nån är intresserad av dig.

You're gonna change the rules?
Ska du ändra på reglerna?

Change the rules to your advantage.
Ändra spelreglerna till din fördel.

Now, you change partners, you change the rules.
Så, om du ändrar din partner, ändrar du reglerna.

What if we try it differently, change the rules of engagement?
Vi har försökt det. Tänk om vi skulle ändra på reglerna?

But when Norway reached the peak first, they tried to cheat and change the rules!
Men då Norge var först uppe så försökte de ändra på reglerna. Fusk?!?

We cannot change the Rules.
Vi kan inte ändra arbetsordningen.

I assume that Mr Schwaiger considers that we must change the rules.
Jag utgår ifrån att Schwaiger menar att vi måste ändra på reglerna.

So we can change-- we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse.
Så vi som människor kan förändra reglerna som vi använder för att interagera med varandra till det bättre, eller sämre.

SE should change the rules contained in the Rules of Procedure for the alternative dispute resolution procedure for domain names under the top-level domain.
SE bör förändra reglerna i Förfaranderegler för det alternativa tvistlösningsförfarandet för domännamn under toppdomänen.

However, this flexibility does not mean that the Commission has changed or will change the rules of the internal market.
Denna flexibilitet innebär emellertid inte att kommissionen har ändrat eller kommer att ändra bestämmelserna för den inre marknaden.