CHECK IT OUT in Swedish translation

• kolla
• titta
• checka ut
• undersöka det
• kontrollera det
• spana in
• kollar
• tittar
• undersöker det
• kontrollera den

Examples of using Check it out in English and their translations into Swedish

For God's sake, check it out!
För Guds skull, kontrollera det!

IPod for 30 bucks. Check it out.
En iPod för 30 dollar. Kolla.

After the deposition tomorrow. If I were you, I would go check it out.
Om jag var du, skulle jag undersöka det efter vittnesmålet i morgon.

Knowing this, you might be more likely to"check it out!".
Veta detta kan du vara mer benägna att"checka ut!".

We will taste, understand, analyze… We will check it out.
Vi tittar, smakar, försöker förstå… och så analyserar vi.

We're gonna go down and check it out.
Vi går ner och kollar.

Come here and check it out.
Kom och spana in den.

You two should come down and check it out.
Ni borde gå dit och titta.

I could check it out.
Jag kan kolla.

See? Check it out.
Se där? Kontrollera det.

I would go check it out after the deposition tomorrow. If I were you.
Om jag var du, skulle jag undersöka det efter vittnesmålet i morgon.

Homeland's gonna stick you in a nice hole someplace while we check it out.
Homeland gonna hålla dig i en trevlig hål någonstans medan vi checka ut.

I will go and check it out.
Jag går och kollar.

Come on, guys. Let's check it out.
Kom, så tittar vi.

You have to pretend to be me while I check it out.
Du måste låtsas vara jag när jag undersöker det.

Check it out, eh? Oh, you must have a great dance department here.
Spana in. Ni verkar ha en fin dansinstitution.

You now have a grand total of $105, check it out.
Du har nu hela 105 dollar, titta.

For God's sake, check it out.
För Guds skulI, kontrollera det!

But you might wanna check it out.
Men du kanske vill kolla.

The question is… do we stay here and check it out?
Frågan är om vi ska stanna och undersöka det.