CHECKSUMS in Swedish translation

• kontrollsummor
• checksummor
• kontrollsummorna

Examples of using Checksums in English and their translations into Swedish

To ensure that all files in the release belong to it, MD5 checksums of all Packages files are copied into the Release file.
För att försäkra att alla filer i utgåvan hör till den, kopieras kontrollsummor för alla Packages-filer till Release-filen.

select“Checksums” and get the data on hashing.
välj"Checksums" och få data på hashing.

You can reorder images on your hard disk after having loaded them into KPhotoAlbum- KPhotoAlbum will still remember them, as it calculates checksums for the images.
Du kan ordna om bilder på hårddisken efter du har laddat dem i Kfotoalbum. Kfotoalbum kommer fortfarande ihåg dem, eftersom en checksumma beräknas för varje bild.

Signature uses two argument open() calls to read the files when generating checksums from the signed manifest.
Module:: Signature använder två argument open()-anrop för att läsa filerna vid generering av kontrollsummor från det signerade manifestet.

In practice, compression algorithms deliberately include some judicious redundancy in the form of checksums to protect against errors.
I praktiken, komprimeringsalgoritmer inkluderar medvetet någon förnuftig redundans i form av kontrollsummor för att skydda mot fel.

It even supports on-board verification of IP headers and TCP/UDP checksums for received data.
Det finns även stöd för befintlig verifiering av IP-rubriker och TCP/UDP-kontrollsummor för mottagna data.

Ensure data integrity by using a dual system of data protection checksums variable size length checksum.
Säkerställa dataintegritet genom att använda ett dubbelt system för skydd av personuppgifter kontrollsummor variabel storlek längd kontrollsumma..

By using digitally signed programs and controlling checksums we ensure that the program files on the USB flash drive are the original files
Genom att använda digitalt signerade program och kontrollsummor kan vi se till att programmets filer på USB-minnet är de ursprungliga originalfilerna

In order to handle archives, checksums and other utilities they must be configured in our configuration tool.
För att hantera arkiv, checksummor och andra verktyg måste de ställas in i vårt inställningsverktyg.

To bind the application requires a screen resolution of at least 1366x768 Checksums: x86.
För att binda applikationen kräver en skärmupplösning på minst 1366x768 Kontrollsummor: x86.

are used to assure the identities of the communicating parties with digital signatures(individualized checksums verifying data integrity),
används för att säkerställa identiteten på de kommunicerande parterna med digitala signaturer(individuella kontrollsummor för att verifiera dataintegritet),

QES uses its end-to-end checksums to detect and correct silent data corruption to ensure data integrity.
QES använder kontrollsummor för att identifiera och korrigera skadade data för att säkerställa dataintegriteten.

Calculate checksums for files via a convenient drag-and-drop interface.
Beräkna kontrollsummor för filer via ett bekvämt drag-och-släpp-gränssnitt.

Tries to find checksums for a specified URL.
Försöker hitta checksummor för en specifik webbadressName.

CRC32 checksums present in the filenames are autodetected for validation.
CRC32 kontrollsummor som finns i filnamnen ulerna för validering.

Download Checksum Calculate checksums for files via a convenient drag-and-drop interface.
Ladda ner Checksum Beräkna kontrollsummor för filer via ett bekvämt drag-och-släpp-gränssnitt.

Version: 0.0.3 You can create lists of checksums saved as a text file.
Version: 0.0.3 Man kan skapa listor med checksummor som sparas som en textfil.

Checksums of the downloaded ISO image files match those found in the checksum files.
Kontrollsummorna som tillhör de hämtade ISO-avbildningsfilerna motsvarar de som hittas i checksumfilerna.

After installation option available checksums of all files, make sure that repak establish normal.
Efter options installation tillgängliga kontrollsummor för alla filer, se till att RePak fastställa normal.

also known as checksums, are like fingerprints.
även känd som kontrollsummor, är som fingeravtryck.