CLEAR AND ACCURATE in Swedish translation

• tydlig och korrekt
• klart och exakt
• tydlig och exakt
• tydliga och riktiga
• tydliga och korrekta
• tydligt och korrekt
• klara och exakta

Examples of using Clear and accurate in English and their translations into Swedish

Provides clear and accurate information in multiple languages with the ability to configure the UPS locally with easy to use navigation keys.
Erbjuder tydlig och korrekt information på flera språk med möjlighet att konfigurera UPS: n lokalt med lättanvända navigeringsknappar.

With SmartStack, you have a clear and accurate picture of the location of every single container in your terminal.
Med SmartStack får du en tydlig och korrekt bild av exakt var varenda container på din terminal är placerad.

scanning more clear and accurate.
skanning mer tydlig och korrekt.

etc) were clear and accurate and the villa was lovely.
var tydlig och korrekt och villan var härlig.

As this is a highly sensitive issue, I would like to avoid saying things which are not absolutely clear and accurate.
Eftersom det rör sig om ett mycket känsligt ärende vill jag undvika att säga saker som inte är fullständigt tydliga och exakta.

It should be clear and accurate and in an official language of the Member State of the commitment or in a language agreed upon by the contracting parties.
Den skall vara klar och korrekt och skriven på ett språk som är officiellt språk i den medlemsstat där åtagandet görs eller enligt överenskommelse mellan avtalsparterna.

The IPS displays clear and accurate colors from all angles for advanced work,
IPS-skärmar visar skarpa och exakta färger från alla vinklar för avancerat arbete,

Create clear and accurate high-resolution recordings at 64-bits with sampling rates as high as 768 kHz.
Skapa rena och exakta högupplösta inspelningar i 64-bit med samplingstakter så höga som 768 kHz.

I should like to compliment the rapporteur, Mr Rosati, for his very clear and accurate analysis of the Commission proposal.
Jag vill gratulera föredraganden Dariusz Rosati till hans mycket klarsynta och sakliga analys av kommissionens förslag.

Harmonised standards are necessary for the fair, clear and accurate presentation of information
Harmoniserade standarder är nödvändiga för saklig, tydlig och korrekt presentation av information

Adobe InCopy users that require a clear and accurate solution to a common problem,
Adobe InCopy som kräver en tydlig och korrekt lösning på ett vanligt förekommande problem,

meaning that clear and accurate monitoring and filming is possible in extremely low light, without the need for infrared imaging.
Nu kan man tydligt och korrekt övervaka och filma i extremt svagt ljus, utan behov av infraröd bildbehandling.

86% of the websites checked now display clear and accurate information as required by law(e.g. on the right to return the product without giving a reason
På 86% av de granskade webbplatserna finns nu tydlig och korrekt information enligt kraven i lagstiftningen(t.ex. om rätten att lämna tillbaka produkten utan att ange några skäl

and deliver a clear and accurate high end,
och leverera en tydlig och korrekt hög slut,

that we can have clear and accurate labelling so that we will know exactly which country every product comes from?
vi kan få en tydlig och riktig märkning så att vi vet exakt vilket land som varje vara kommer från?

Requires clear and accurate data to assess the scale, nature
För detta ändamål krävs det tydliga och korrekta uppgifter för att bedöma de allvarliga skadornas omfattning,

These include requirements that the label is legible(print size of at least 3mm), clear and accurate and that the presentation of voluntary information does not detract from the mandatory information.
Bland annat måste etiketten vara läslig(teckenstorlek på minst 3 mm), tydlig och rättvisande och de frivilliga uppgifterna får inte utformas på ett sätt som gör att de drar uppmärksamheten från de obligatoriska uppgifterna.

that consequence descriptions have not been sufficiently clear and accurate.
konsekvensbeskrivningarna inte har varit tillräckligt konkreta och rättvisande.

the legislator has an obligation to ensure that charges are clear and accurate, which simply reflects a general obligation to ensure legal certainty.
ställs krav på att lagstiftaren ska vara tydlig och exakt i sin formulering av grunderna för åtal, vilket återspeglar det allmänna kravet på rättssäkerhet.

The minimum provisions must therefore be coordinated in order for the consumer to receive clear and accurate information on the essential characteristics of the products proposed to him/her as well as the particulars of the bodies to which any complaints of policy holders, assured persons or beneficiaries of contracts may be addressed.
Bestämmelser om minimikrav måste därför harmoniseras, så att konsumenter kan få klara och exakta besked om de väsentliga egenskaperna hos de försäkringsprodukter som erbjuds och uppgift om de organ till vilka försäkringstagare, försäkrade eller förmånstagare kan rikta klagomål.