CLOSED CONTAINER in Swedish translation

• sluten behållare
• stängd behållare
• försluten behållare
• sluten förpackning
• slutet kärl

Examples of using Closed container in English and their translations into Swedish

Another requirement is that you store the tightly closed container in a dark and dry place.
Ett annat krav är att du förvarar tätt sluten behållare på en mörk och torr plats.

Antioxidant activity could be measured simply by placing the fat in a closed container with oxygen and measuring the rate of oxygen consumption.
Antioxidant verksamhet kan mätas helt enkelt genom att placera fettet i en sluten behållare med syre och mätning av syrgas konsumtion.

or shake in a closed container for about a minute.
eller skaka i en sluten behållare i ungefär en minut.

It should generally only be placed in a stable and closed container in the pond.
Det bör i allmänhet endast placeras i en stabil och sluten behållare i dammen.

allow it to cool and dry it in a closed container.
låt det svalna och torka det i en sluten behållare.

Assuming that the application solution that is produced is not contaminated by organic material, it is to be stored in a clean, closed container or a covered instrument basin.
Förutsatt att den beredda brukslösningen inte kontamineras av organiska material kan den förvaras i en ren, försluten behållare eller övertäckt instrumentskål.

match books unless if it is packed firmly in a closed container.
matcha böcker om inte om det förpackats fast i en sluten behållare.

Keep three test samples or three test pieces at least 300 mm× 300 mm square vertically for two weeks in a closed container in which the temperature is maintained at 50± 2 °C and the relative humidity at 95%± 4%25.
Förvara tre provexemplar eller tre provbitar på minst 300 mm × 300 mm i kvadrat vertikalt under två veckor i en sluten behållare i vilken temperaturen upprätthålls vid 50 ± 2 oC och den relativa luftfuktigheten vid 95% ± 4%24.

In addition to these in the system also includes a steel pressure vessel- the closed container, divided by a membrane into two cavities, one of which- for water and the other filled with high pressure air.
Utöver dessa i systemet innefattar även en ståltryckkärl- den slutna behållaren, uppdelat av ett membran i två kaviteter, av vilka den ena- för vatten och den andra fylld med högtrycksluft.

In the closed container, pit, kiln
I den slutna behållaren, grop, ugn

nature is not normally carried in a closed road vehicle or closed container;
storlek eller beskaffenhet ej normalt befordras i ett tillslutet vägfordon eller i en tillsluten container; l.

The main difference between the two is that the closed flash point meter heats the oil and gas in a closed container and the oil vapor in the open flash point diffuses freely into the surrounding air
Huvudskillnaden mellan de två är att den slutna flampunktsmätaren värmer oljan och gasen i en sluten behållare och oljedampen i den öppna flampunkten diffunderar fritt i omgivande luft och därmed flampunkten uppmätt av de två instrumenten för samma olja Olika,

Be preserved such that no deterioration can be observed after it has spent fifteen days in a closed container at a temperature of 30°C; where necessary, provision can also be made for a period of seven days in a closed container at a temperature of 55°C;
Vara så hållbar att ingen försämring kan konstateras sedan mjölken förvarats i 15 dagar i försluten behållare vid en temperatur av 30 °C; vid behov får detta i stället ske i sju dagar i en försluten behållare vid en temperatur av+ 55 °C.

Close container after every use at once as this mineral salt absorbs moisture. Dosage.
Stäng behållaren efter varje användning på en gång eftersom denna mineralsalt absorberar fukt. Dosering.

Close container after each use.
Stäng behållaren efter användning.

Cylindrical closed containers 60- 1500 litres.
Cylindriska slutna behållare 60-1500 liter.

Closed containers with good chemical
Slutna behållare med god kemikalie-

Store liquids in closed containers.
Förvara vätskor i stängda behållare.

Keep in suitable, closed containers for disposal.
Förvara i lämpliga och tillslutna behållare för bortskaffning.

Variety seedlings can be sold with open roots or in closed containers.
Många plantor kan säljas med öppna rötter eller i slutna behållare.