COMMANDMENTS OF GOD in Swedish translation

• guds bud
• budorden från gud
• guds befallningar

Examples of using Commandments of god in English and their translations into Swedish

We cannot deign to talk about unity without first living the two greatest commandments of God.
Vi kan inte nedlåta oss att tala om enhet utan att först följa de två viktigaste av Guds bud.

because they defiled the commandments of God in nothing, but continued as babes all the days of their life in the same mind.
eftersom de orena Guds bud i ingenting, men fortsatte som babes alla dagar av sitt liv i samma tanke.

how perfect soever is not bound to the observance of the commandments of God and the Church, but only to believe;
hur perfekt soever är inte skyldig att efterlevnaden av budorden från Gud och kyrkan, men bara

on those who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus.
mot alla dem som lyder Guds befallningar och sprider budskapet om Jesus.

therefore, are these vows of force which are against the commandments of God.
därför är dessa löften i kraft som är emot budorden från Gud.

Observe the commandments of God. Then, when the Lord comes to the heavenly wedding feast, you will be able
Lev efter Guds bud så att när Herren kommer till det himmelska bröllopet ni kommer att möta Honom med alla helgon i himmelens valv

praised be God, the commandments of God are not delimited, not restricted to any one group of people, rather have all
prisad vare Gud, Guds bud icke begränsade, icke inskränkta till någon grupp av människor utan alla vänner har fått befallning att visa gemenskap

keeping the commandments of God, to teach the word of God among all the people of Nephi,
i lydnad mot Guds befallningar, för att undervisa om Guds ord bland hela Nephis folk,

who creceived the priesthood by the commandments of God, by the hand of his father dAdam,
som cmottog prästadömet på Guds befallning av sin far dAdam,

Meanwhile the commandments of God, according to each one's calling,
Under tiden budorden från Gud, enligt var och en som ringer, var utan ära nämligen att pappan tog upp sin avkomma,

walking in all the commandments of God; to be content in every state,
att avstå från alla utseende ont, promenader i alla budorden från Gud, att vara nöjd i alla stater,

But if ye keep the commandments of God, and do with these things which are sacred according to that which the Lord doth command you,(for you must appeal unto the Lord for all things whatsoever ye must do with them)
Men om du håller Guds befallningar, och gör med dessa ting, som är heliga, enligt vad Herren befaller dig(ty du måste vända dig till Herren om allt vad du skall göra med dem), se, då kan ingen makt på jorden

Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
I haven så gjort Guds budord om intet, för edra stadgars skull.

This is the Source of the commandment of God, did ye but judge it fairly.
Detta är källan för Guds befallning, dömde ni blott rättvist.

These are they that have forsaken the commandment of God and followed the(persuasions?).
Dessa är de som har övergivit Guds befallning och följde(övertygelser?).

And shall become fire at the commandment of God.
Och blir eld på Guds befallning.

If ye transgress the commandment of God, not one jot or one tittle of all your works shall be acceptable in His sight.
Om ni överträder Guds bud skall icke det ringaste grand av alla era gärningar vara godtagbara i Hans ögon.

And answering, He said to them,“Why do you also transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
Men han svarade och sade till dem:“Varför överträden I själva Guds bud, för edra stadgars skull?

And he said to them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition,!
Ytterligare sade han till dem:»Rätt så; I upphäven Guds bud för att hålla edra egna stadgar!

said to them,"Why do you yourselves transgress the commandment of God for the sake of your tradition?
sade till dem:»Varför överträden I själva Guds bud, för edra stadgars skull?