COMMANDMENT in Swedish translation

• bud
• befallning
• budord
• påbud
• budordet
• commandmenten
• budet
• budorden
• buden
• befallningar
• befallningen

Examples of using Commandment in English and their translations into Swedish

Commandment number nine: Thou shalt love what's possible.
Budord nummer nio: Du skall älska det som är möjligt.

Ten Commandment killings?
De tio budorden"-morden?

Knowing that he had answered them well, asked him,"Which commandment is the greatest of all?
Denne frågade honom:»Vilket är det förnämsta av alla buden?»?

We must obey the 11 th Commandment.
Vi måste lyda det elfte budordet.

Jesus said,"This is my commandment.
Jesus sa:"Mitt bud är detta.

Destroying all things by commandment of its Lord.
Och som skall ödelägga allt enligt sin Herres befallning.

Cardinal Danielou: But the commandment practical can be various.
Kardinal Danielou: Men budet kan praktiskt vara olika.

Commandment four.
Budord fyra.

The commandment must be fulfilled.
Befallningen måste fullgöras.

Not departed from the commandment of His lips.
Jag har aldrig avvikit från buden han gett.

To do the law and the commandment.
H†lla lagen och budorden.

And I know that his commandment is life everlasting.
Och jag vet, att hans bud är evigt lif;

I must confess to the world the breaking of his commandment.
Jag måste erkänna att jag bröt mot budordet.

And shall become fire at the commandment of God.
Och blir eld på Guds befallning.

The Commandment does not forbid the making of images.
Budet förbjuder inte att man gör avbilder.

See commandment Number 1.
Se budord nummer ett.

So then, the law is holy, and the commandment is holy,
Själva lagen kommer alltså från Gud, och buden är heliga,

And I know that his commandment is life everlasting.
Och jag vet att hans bud är evigt liv;

For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and.
Ty d† synden fick tillf„lle, f”rledde den mig genom budordet och.

and not as a commandment.
icke såsom en befallning.