COMMANDMENT in Ukrainian translation

• заповідь
• наказ
• командування
• заповіддю
• повелінню
• заповіді
• наказом
• наказу
• командуванням
• заповідей
• повеління

Examples of using Commandment in English and their translations into Ukrainian

Luther also refers to the commandment to honour one's father and mother;
Лютер також посилається на заповідь шанувати батька й матір;

It is a violation of God's 8th Commandment.
Природно, така практика суперечить Восьмій Заповіді Божій.

There is God's commandment which says“Thou shall not kill”.
Одна з Божих заповідей каже«Не убий».

There is no other commandment greater” Mk.
Більшої за ці заповіді немає» Мк.

There is no commandment greater than these'” Mk.
Більшої за ці заповіді немає» Мк.

There is God's commandment which says“Thou shall not kill”.
Одна з Божих заповідей для людей:«Не вбивай!».

Because Jesus gave the commandment to go, preach and teach.
Адже Ісус Христос дав вказівку йти, провідувати та навчати.

There is no other commandment greater than these"/ Mk.
Більшої за ці заповіді немає» Мк.

take the first loaf and give it according to the commandment.
то перший дай згідно із заповіддю.

I'm going to follow every commandment.
Буду виконувати всі накази зверхників.

because he willingly walked after the commandment.
він намагався ходити за марнотою.

It is a violation of God's 8th Commandment.
Все це тягне за собою порушення восьмої заповіді Божої.

How are we to understand this commandment?
Як розуміти цю вказівку?

How do we understand this commandment?
Як розуміти цю вказівку?

How do you understand this commandment?
Як розуміти цю вказівку?

take the first-fruits and give according to the commandment.
то перший дай згідно із заповіддю.

How do you understand that commandment?
Як розуміти цю вказівку?

It is good in virtue of his commandment?
Вона побудована у відповідності з його заповітом?

Polish Military Commandment.
Польське військове командуван­ня.

The Sabbath according to the commandment.
Господньою Суботою згідно із Заповіддю.