COMMANDMENT in Polish translation

• przykazanie
• rozkazanie
• rozkaz
• nakaz
• przykazania
• przykazaniu
• przykazaniem
• rozkazania
• rozkazaniu
• rozkazu

Examples of using Commandment in English and their translations into Polish

There is no other commandment greater than these.
Większego przykazania innego nad to nie masz.

We sometimes forget that love is a commandment of God.
Czasem zapominamy, że miłość jest przykazaniem Bożym.

Teach that man's whole duty is summed up in this one commandment.
Nauczajcie ludzi, że cała ich powinność zawarta jest w tym jednym przykazaniu.

That is the commandment of Allah which He revealeth unto you.
Taki jest rozkaz Boga, który wam zesłał.

My commandment to you after I am gone, is this.
Abyście się wzajemnie miłowali, To jest moje przykazanie.

Keep every commandment that I command you this day.
Strzeżcie wszelkiego przykazania, które ja wam dziś przykazuję.

We work and pray for our local church to obey Christ's new commandment.
Pracujemy i modlimy się w naszym lokalnym kościele, będąc posłusznymi nowemu przykazaniu Chrystusa.

The commandment of God must be fulfilled!
Rozkaz Boga ma być spełniony!

Doesn't apply in war. That commandment.
Nie dotyczy wojny. To przykazanie.

There is no commandment greater than these two».
Nie ma innego przykazania większego od tych».

Cannot the entire Gospel be summarized perhaps in the one commandment of love?
Czyż cała Ewangelia nie streszcza się w jedynym przykazaniu miłości?

The next one. Commandment ten.
W takim razie następne. Przykazanie dziesiąte.

A commandment from the President came.
Z kancelarii prezydenta przyszedł rozkaz.

A commandment, issued by your god.
Przykazania, nadanego przez twego Boga.

Thou shalt not kill. It's a Commandment.
Nie zabijaj. To jest przykazanie.

The commandment to preserve life Comes before all others.
Jest ponad wszystkimi innymi. Rozkaz chronienia życia.

Isn't there a commandment against that?
Czy nie ma przykazania przeciwko temu?

I violated that commandment.
Naruszyłem przykazanie.

A commandment against everything.
Przykazania zabraniające wszystkiego.

There is only one commandment that is unambiguous.
Dla mnie tylko jedno przykazanie nie podlega dyskusji.