FIRST COMMANDMENT in Polish translation

• pierwsze przykazanie
• pierwszego przykazania
• pierwszym przykazaniem

Examples of using First commandment in English and their translations into Polish

If you could survive the trip into a black hole, you might emerge in another place circumventing the first commandment of relativity.
czasie w naszym wszechświecie, obejście pierwszego przykazania względności… mógłbyś pojawić się w innym miejscu Gdybyś mógł przetrwać, podróż do czarnej dziury.

the trip into a black hole, circumventing the first commandment of relativity… and time in our own universe.
obejście pierwszego przykazania względności… mógłbyś pojawić się w innym miejscu Gdybyś mógł przetrwać, podróż do czarnej dziury.

You might emerge in another place circumventing the first commandment of relativity… If you could survive the trip into a black hole, and time in our own universe, thou shalt not travel faster than light.
Nie będziesz podróżował szybciej niż światło Gdybyś mógł przetrwać, podróż do czarnej dziury, mógłbyś pojawić się w innym miejscu i czasie w naszym wszechświecie, obejście pierwszego przykazania względności.

Circumventing the first commandment of relativity… If you could survive the trip into a black hole, you might emerge in another place thou shalt not travel faster than light. and time in our own universe.
Nie będziesz podróżował szybciej niż światło Gdybyś mógł przetrwać, podróż do czarnej dziury, mógłbyś pojawić się w innym miejscu i czasie w naszym wszechświecie, obejście pierwszego przykazania względności.

And that in the first commandment given to Moses,
A w pierwszym przykazaniu danym Mojżeszowi,

Procreation is the first commandment in the Torah.
Prokreacja to pierwsze z przykazań Tory.

Which of you nuns violated my first commandment?
Który z was mniszek naruszyła moje pierwsze przykazanie?

Hey, do you know Jegr's first commandment?
Ej, znasz pierwsze przykazanie Jegra?

And the first commandment is know this catalog.
Pierwszym zadaniem jest poznanie tego katalogu.

Hey, not bad for my first commandment, huh?
Hej, nieźle jak na pierwszy rozkaz, nie?

Giovanni here has broken the first commandment of the workplace.
Oto Giovanni, który już zdążył złamać pierwszą zasadę poszukującego pracy.

Who-o-oa! Hey, not bad for my first commandment, huh?
Nieźle jak na pierwszy rozkaz, nie?

You have broken the First Commandment.
Pierwsze przykazanie. naszemu Panu. Złamaliście.

You have broken the First Commandment.
Naszemu Panu. pierwsze przykazanie. Złamaliście.

mother," which is the first commandment with a promise.
matkę toć jest pierwsze przykazanie z obietnicą.

Have you forgotten our First Commandment?
Zapomniałeś nasze pierwsze przykazanie?

This is the greatest and the first commandment.
To jest pierwsze i największe przykazanie.

This is[the] great and first commandment.
To jest pierwsze i największe przykazanie.

The second commandment complements and elaborates the first commandment.
Drugie przykazanie uzupełnia i rozwija pierwsze przykazanie.

Well, asked him, Which is the first commandment of all?
Dobrze, zapytał go: Które jest pierwsze ze wszystkich przykazań?