FIRST COMMANDMENT in German translation

• erste Gebot
• das Erste Gebot
• ersten Kommando
• erste Weisung
• ersten Gebot
• erstes Gebot
• ersten Gebote
• erste Amtshandlung
• erste Regel
• First Commandment

Examples of using First commandment in English and their translations into German

The first commandment you have when planning your new ambulance is“safety”.
Das erste Gebot, das Sie bei der Planung Ihres neuen Krankenwagens haben, ist"Sicherheit.

which is the first commandment with promise;
Mutter," das ist das erste Gebot, das Verheißung hat.

What was the first commandment of God our Father to our father Abraham?
Welches war das erste Gebot, das Gott Vater unserm Vater Abraham gegeben hat?

Thus, we can fulfil the first commandment in a better and better way.
So können wir das erste Gebot immer besser erfüllen.

And here it is easy to slip unwittingly into sinning against the first Commandment.
Und hier kann man leicht und ohne es zu merken in die Sünde gegen das erste Gebot abrutschen.

My she help us to live the first commandment that Christ left us.
Sie helfe uns, das Hauptgebot zu leben, das Christus uns hinterlassen hat.

The first commandment of the Decalogue shows that there is one only Sovereign God….
Das erste Gebot des Decalogue zeigt, dass es gibt einen nur souveränen Gott….

Honor your father and mother"--which is the first commandment with a promise.
Eph 6:2 Das erste Gebot, das eine Verheißung hat, lautet:"Ehre deinen Vater und deine Mutter.

All joking aside, the first commandment here is: security for all participants!
Spaß beiseite, denn oberstes Gebot hierbei ist: Sicherheit für alle Beteiligten!

which gives without demanding, is the first commandment!
die gibt ohne zu fordern, oberstes Gebot!

we love God and fulfill the first commandment.[6] DISCERNMENT.
lieben wir Gott und erfüllen das erste Gebot. 6.

The racist Lefebvre claims that any equality would be a violation of God's first commandment 16min.13sec.
Der Rassist Lefebvre behauptet, die Gleichstellung sei ein Verstoss gegen das erste Gebot Gottes 16min.13sek.

But the first commandment is and will always be: don't let go of your ring!
Aber das erste Gebot: Lass besser nie dein Tube los!

You are fulfilling this first commandment of Moses more than perfectly,
Da erfüllst du dieses erste Gebot Mosis ja dadurch mehr

We can also understand the first commandment the Lord mentions here, that referring to the love of God.
Erklärt sich auch das von Herrn hier genannte erste Gebot, die Gottesliebe.

Live according to it--Love of Neighbor--for Love is the first commandment! Righteousness comes next.”.
Lebt doch danach: Nächstenliebe! Liebe ist doch das erste Gebot! Danach kommt Rechtschaffenheit.“.

The first commandment of Moses: I am the Lord thy God,
Das erste mosaische Gebot: Ich bin dein Herr, dein Gott,

By confessing the unity of the Trinity, we do not break the first commandment, instead we fulfill it.
Sie übertreten mit ihrem Bekenntnis zur heiligen Dreieinigkeit das erste Gebot nicht, sondern erfüllen es.

We become resolved to keep God's commandments from henceforth, and the first commandment which we can obey is to choose baptism.
Wir werden erlöst, um fortan die Gebote Gottes zu halten, ist das erste Gebot, den wir gehorchen können ist, uns für die Taufe zu entscheiden.

For this reason, even for us today, the first commandment is,"Listen Israel", as we heard in the Gospel!
Aus diesem Grund lautet das erste Gebot für uns heute"Höre, Israel!