FIRST COMMANDMENT in Hungarian translation

• az első parancsolat
• az elsõ parancsolat
• az első parancs
• az első parancsolatot
• az elsõ parancs

Examples of using First commandment in English and their translations into Hungarian

Let me make one more comment before I come to the first commandment.
Még egy megjegyzést hadd tegyek, mielőtt rátérnék az első parancsolatra.

Never break the First Commandment.
Sohase szegjétek meg az Elsõ Parancsolatot.

Leadership's first commandment: Know Thyself!
A vezetői lét első parancsolata: Ismerd meg önmagad!

God's first Commandment says that we are to have no other gods other than HIM!
Isten első parancsa így szól: Ne imádj más istent rajtam kívül!

That would violate our first commandment.
Megszegném az első parancsolatunkat.

First Commandment.
Első parancsolat.

The First Commandment.
Legelső parancsolat.

The first commandment is this:"Hear, O Israel!
Az összes parancs közül a legelső ez:„Halld, Izrael!

The very first commandment is‘Thou shalt have no other God's before me!
Isten első parancsa így szól: Ne imádj más istent rajtam kívül!

That is, after all, God's first commandment- to love one another!
Tehát végső soron az az Isten terve-vágya-akarata-álma, hogy az emberek szeressék egymást!

Would they obey Gods first commandment?
Én teljesítem Isten első parancsát?

I don't take God's name in vain(first commandment).
Nem is embernem keresem az Istent(ld. első parancsolat).

principal) and first commandment.
legalapvetőbb) és első parancsolat.”.

It is for good reason that that was the first commandment given to the Israelites.
Ez onnan eredhet, hogy ez volt a legelső parancsolat melyet Izrael megkapott.

My she help us to live the first commandment that Christ left us.
Segítsen minket, hogy meg tudjuk élni a főparancsot, amelyet Krisztus ránk hagyott.

The first commandment enjoins us to love god above everything and all creatures for him
Az első parancsolat megköveteli, hogy mindenekfelett szeressük Istent

The first commandment summons man to believe in God,
Az elsõ parancsolat arra hívja az embert, hogy higgyen Istenben,

The first commandment which our Heavenly Parents gave to Eve
Az első parancsolat, melyet Isten Ádámnak

The first Commandment tells you to adore only one Creator,
Az első parancsolat azt mondja nektek, hogy csak egy Teremtőt,

The first commandment summons man to believe in God,
(MTörv 6,5) 2134 Az elsõ parancsolat arra hívja az embert, hogy higgyen Istenben,