Examples of using The second commandment in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
That is violation of the second Commandment.
Ez nyilvánvaló megszegése a második parancsolatnak.It is a direct violation of the second commandment.
Ez nyilvánvaló megszegése a második parancsolatnak.A direct violation of the second commandment.
Ez nyilvánvaló megszegése a második parancsolatnak.Then comes a flagrant contravention of the second commandment.
Ez nyilvánvaló megszegése a második parancsolatnak.It is a violation of the Second Commandment.
Ez nyilvánvaló megszegése a második parancsolatnak.The second commandment, forbidding image worship.
Második parancsolatot, amely tiltja a képek imádását.The Second Commandment“Thou shalt not make unto thee any graven image…”.
A Tízparancsolat második parancsolatát-"Ne készíts magadnak faragott képet….The second commandment, forbidding image worship,
Második parancsolatot, amely tiltja a képek imádását,The second commandment of the teaching: You shall not murder!
A tanítás második parancsa: Ne ölj!Let me speak to the Second Commandment: Love thy Neighbor.
Ez közvetlenül elvezet a második Fő Direktívához: szeresd szomszédodat.The second commandment of the teaching is: Do not murder!
A tanítás második parancsa: Ne ölj!The second commandment forbids the abuse of God's name,
Jesus does not say that the second commandment is identical with the first,
Jézus nem azt mondja, hogy a második parancs azonos az elsővel,By causing men to violate the second commandment, Satan aimed to degrade their conceptions of the Divine Being.
Azzal, hogy az embereket a második parancsolat megsértésére indította, Sátán az isteni Lényről alkotott eszméiket akarta lealjasítani.The Second Commandment is also of uttermost importance,
A második parancsolat szintén nagy fontossággal bír,Thus the New Testament does not teach that we can leave the second commandment but that all people everywhere has to repent from the breaking of the second commandment.
Az Újszövetség tehát nem azt tanítja, hogy elhagyhatjuk a második parancsolatot, hanem azt, hogy a második parancsolat áthágásából mindenkinek mindenütt meg kell térnie.he refused, since it would be in violation of the second commandment.
mert az agyagozás a második parancsolat megsértését jelentette volna.Rome presumed to expunge from the law of God the second commandment, forbidding image worship,
Róma vakmerően kitörölte He knew that Jehovah was a jealous God who visited the iniquities of the fathers upon the children, as the second commandment says.
Tudta, hogy Jehova féltőn szerető Isten, aki megbünteti az atyák vétkét where they will be judged as sinners for violating the second commandment.
az utolsó ítéletre válaszolni, ahol bűnösként ítélik meg őket a második parancsolat megsértése miatt.
