COMMISSION REPRESENTATIVE in Swedish translation

• kommissionens företrädare
• kommissionens representant

Examples of using Commission representative in English and their translations into Swedish

The Commission representative, Mr Sandler,
Kommissionens representant, Peter Sandler,

The Commission representative urged Member States to implement mitigation measures to avoid incidental catches of seabirds, such as.
Kommissionens företrädare uppmanade medlemsstaterna att genomföra begränsningsåtgärder för att undvika oavsiktliga fångster av sjöfågel, som att.

The Commission representative, Mrs Alexopoulou,
Kommissionens representant Spyridoula Alexopoulou påpekade

We do not accept what the Commission representative has said about there being no safe techniques.
Vi accepterar inte det som kommissionens företrädare har sagt om att det inte finns några säkra tekniker.

Commission representative Mr Deruz made a statement in which he said that the real gamble for the Greek economy was across-the-board privatisation of public property.
Kommissionens representant Servaz Deruz gjorde ett uttalande där han sade att det verkliga vågspelet för den grekiska ekonomin var den övergripande privatiseringen av offentlig egendom.

The Commission representative Ms Wallis Goelens, thanked the rapporteur for her opinion,
Kommissionens företrädare Wallis Goelens tackade föredraganden för yttrandet,

The Commission representative confirmed that only proposal 1B had been submitted to the Council.2.
Kommissionens representant har bekräftat att enbart förslag 1B har lagts fram för rådet.2.

Mr Calleja and the Commission representative, Mr Bücherl.
Edwin Calleja och kommissionens representant Wolfgang Bücherl.

like with the Blair House agreement, which the Commission representative is very familiar with.
liksom Blair House-avtalet, som kommissionens representant känner väl till.

The Commission representative said that the market prices for paddy rice did not reflect distortion of the market.
Kommissionen företrädare påpekade att marknadspriset för paddyris inte är ett tecken på någon snedvridning av marknaden.

With regard to a more targeted school fruit scheme, the Commission representative announced that an appropriate proposal would be submitted before the summer.
När det gäller det mer målinriktade systemet med frukt i skolorna meddelade kommissionens företrädare att ett därför lämpat förslag kommer att läggas fram före sommaren.

The Commission representative shall submit a draft of the measures to be adopted to the Committee.
Kommissionens representant skall presentera ett förslag till åtgärder som skall vidtas för kommittén.

At both meetings the Commission representative expressed concern at the composition of the Administrative Council insofar as this might prejudice a balanced selection of projects.
Vid bägge dessa möten uttryckte kommissionens företrädare oro över administrativa rådets sammansättning, i det att detta kunde inverka på ett balanserat urval av projekt.

The Commission representative complimented the rapporteur on the opinion
Kommissionens representant lovordade föredraganden för yttrandet

A Commission representative as appropriate/if requested by the Joint Undertaking Directorate, as observer;
En företrädare för kommissionen om så är tillämpligt/begärs av det gemensamma företagets direktion, i egenskap av observatör.

The Commission representative emphasised the aim
Kommissionens representant framhöll syftet med

A Commission representative chairs this Committee,
En företrädare för kommissionen är ordförande för kommittén,

A Commission representative may attend, as observer, to all the meetings of the working group referred to in point 2.5.
En företrädare för kommissionen får som observatör vara närvarande vid alla möten med den arbetsgrupp som avses i punkt 2.5.

The Council also agreed that a Commission representative shall be a member of the Community delegation.
Rådet samtyckte också till att en företrädare för kommissionen skall delta i gemenskapens delegation.

Mr Anastopoulos, the Commission representative at the meeting, also spoke, promising to look at ways of improving the follow-up document.
Anastopoulos, som representerade kommissionen vid sammanträdet, åtog sig att undersöka hur uppföljningsdokumentet skulle kunna förbättras.