COMMISSION REPRESENTATIVE in German translation

• Kommissionsvertreter
• Vertreter der Kommission
• Vertreterin der Kommission
• Treter der Kommission
• Vertreters der Kommission
• Vertretern der Kommission
• die Kommissionsvertreterin

Examples of using Commission representative in English and their translations into German

The commission representative thanked the rapporteur
Der Vertreter der Kommission dankt dem Berichterstatter

The Commission representative and the rapporteur's expert,
Der Vertreter der Kommission und die Sachverständige des Berichterstatters,

The Commission representative, Mr Tenggren,
Der Vertreter der Kommission, Herr TENGGREN,

The Commission representative, Robert Soltyk from DG SANCO,
Der Vertreter der Kommission, Robert SOLTYK aus der GD SANCO,

A Commission representative as appropriate/if requested by the Joint Undertaking Directorate, as observer;
Einem Vertreter der Kommission als Beobachter, der gegebenenfalls vom gemeinsamen Unternehmen angefordert wurde.

Thus de facto agreement is established between the Chairman and the Commission representative.
Zwischen dem Vorsitzenden und dem Vertreter der Kommission besteht de facto Einvernehmen.

Presentation of the Central European Free Trade Agreement(CEFTA) by a Commission representative.
Erläuterung des Mitteleuropäischen Freihandelsabkommens(CEFTA) durch einen Vertreter der Europäischen Kommission.

Presentation of the subject by the Commission representative.
Einführung in das Thema durch einen Vertreter der Kommission.

Exploratory discussion with the Commission representative on the next Integrated Employment Guidelines.
Erörterung der nächsten Integrierten Beschäftigungspolitischen Leitlinien mit einem Vertreter der Europäischen Kommission.

After the presentation of the rapporteur, Mr Baudelet, Commission representative, took the floor.
Nach der Präsentation des Berichterstatters ergreift Herr Baudelet, Vertreter der Europäischen Kommission, das Wort.

Presentation by Commission representative Helene Clark on the New European Employment Strategy streamlining and co-ordination.
Ausführungen der Vertreterin der Kommission, Frau Helene Clark, zu"Der neuen europäi schen Beschäftigungsstrategie Rationalisierung und Koordination.

Commission representative François Arbault commented that the Commission had not adopted any form of ideology with regard to public services.
Kommissionsvertreter François Arbault meinte, für die Kommission gebe es bezüglich öffentlicher Dienstleistungen keine Ideologie.

The Commission Representative defended the draft
Der Kommissionsvertreter verteidigt den Entwurf

His presentation was followed by a general discussion in which Mr Olsson and the Commission representative, Mr Salez, participated.
Auf seine Ausführungen folgt eine allgemeine Aussprache, an der sich Herr OLSSON und der Ver treter der Kommission, Herr SALEZ, beteiligen.

A Commission representative from the Community's specific RTD programme in the field of standards,
Ein Kommissionsvertreter des spezifischen FTE­Programms der Gemeinschaft auf dem Gebiet von Normen,

Mr Calleja and the Commission representative, Mr Bücherl.
Herr Calleja und der Ver treter der Kommission, Herr Bücherl.

Statement by EU Commission representative Mr Fossati,
Referat des Vertreters der Europäischen Kommission Herrn FOSSATI,

The Commission representative of the Directorate-General was pleased about the AK Study prepared by the Ludwig Boltzmann Institute.
Der Kommissionsvertreter von der Generaldirektion Handel zeigt sich erfreut über die vom Ludwig Boltzmann Institut ausgearbeitete AK-Studie.

The Commission representative explained the upshot of the deliberations in the Council of Ministers on 5 March.
Die Vertreterin der Kommission erläutert den Verlauf der Beratungen im Minister­rat am 5. März.

The Council took note of the information provided by the Commission representative on the latest developments concerning the fight against BSE and of some delegations' comments on this issue.
Der Rat nahm Kenntnis von den Informationen des Vertreters der Kommission über die jüngsten Entwicklungen bei der BSE-Bekämpfung sowie von den diesbezüglichen Bemerkungen einiger Delegationen.