COMPETITION SHOULD in Swedish translation

• konkurrens bör
• konkurrensen skall
• konkurrensen måste
• konkurrens torde
• konkurrensen bör

Examples of using Competition should in English and their translations into Swedish

Price caps are a maximum level, acting as a safeguard, and competition should drive them lower.
Pristaken är en maxnivå och ska fungera som en skyddsmekanism. Konkurrensen bör leda till ännu lägre priser.

Price caps are a maximum level, acting as a safeguard, and competition should drive them lower.
Pristaken är en maxnivå och ska fungera som en skyddsmekanism. Konkurrensen bör pressa ned priserna ännu mer.

Such competition should bring savings for the Polish Government
En sådan konkurrens borde innebära besparingar för den polska regeringen

Fourthly, competition should mean a true
För det fjärde bör konkurrens betyda ett verkligt

They are opposed to the idea that competition should be distorted by this kind of intervention from exporting countries selling their goods below the production price.
De motsätter sig tanken på att konkurrensen ska få snedvridas av denna typ av interventioner från exporterande länder som säljer sina varor till priser som är lägre än produktionskostnaderna.

According to the mandate of the German Presidency, undistorted competition should be completely eliminated from the Union's fundamental goals,
Enligt det tyska ordförandeskapets mandat bör konkurrens utan snedvridningar helt undanröjas från unionens grundläggande mål,

Progressive market opening towards full competition should as soon as possible remove differences between Member States.
När marknaderna stegvis öppnas för full konkurrens bör skillnaderna mellan medlemsstaterna avskaffas så snart som möjligt.

The rules of the internal market and competition should be fully respected, whilst showing due regard for the subsidiarity principle.
Bestämmelserna för den inre marknaden och konkurrensbestämmelserna måste respekteras fullt ut, liksom subsidiaritetsprincipen.

Competition should be reinforced in services sectors, supported by the removal of barriers to cross-border trade and market entry.
Konkurrensmöjligheterna bör förstärkas inom tjänstesektorerna genom att undanröja hindren för gränsöverskridande handel och marknadstillträde.

DG Competition should carry out economic
Kommissionens generaldirektorat för konkurrens bör genomföra ekonomiska

The support from the Member States and fair competition should be in tandem with the speed of technological innovation within this sector at a Member State level
Stödet från medlemsstaterna och arbetet för lojal konkurrens bör hålla jämna steg med den snabba tekniska utvecklingen inom sektorn på medlemsstatsnivå

Where there is a choice between multiple suppliers, competition should ensure that prices are appropriate.
Där det finns möjlighet att välja mellan flera leverantörer bör konkurrensförhållandet garantera lämpliga priser.

effective control are indispensable, but competition should be kept clean in the process.
bra kontroll kan vi inte vara utan, men i det sammanhanget måste konkurrensförhållandet också vara rent.

Open competition should equally apply to programmes targeted towards specific economic and/or societal objectives,
Öppen konkurrens bör även tillämpas på program som är inriktade på särskilda ekonomiska och/eller sociala mål,

Anyone who wants pluralism and political competition should ensure that the election standards declared by the Council of Europe are adhered to
Alla som vill ha åsiktsmångfald och politisk konkurrens bör se till att de normer för val som fastställts av Europarådet efterlevs och bör tillåta en

Competition should after all serve to enhance the common good
Konkurrensen skall, när allt kommer omkring,

The existence of competition should only be taken into account in the national allocation plan by a modification of the quantity of allowances per activity,
Förekomsten av konkurrens bör i den nationella fördelningsplanen endast beaktas genom en justering av antalet utsläppsrätter per verksamhet och inte leda till

Distortions of competition should be limited
Snedvridningen av konkurrensen bör begränsas och incitamentet för producenter

The need for other wholesale remedies to enable effective access-based competition should be weighed up in the light of any existing commercial agreements between operators
Behovet av andra övergripande lösningar för att möjliggöra effektiv, accessbaserad konkurrens bör bedömas mot eventuella befintliga kommersiella avtal mellan operatörer

This new standard makes it clear that allmergers likely to have a significant adverseimpact on competition should be declared unlawful,
Denna nya norm klargör att alla koncentrationer som sannolikt får påtagliga negativa effekter på konkurrensen bör förklaras olagliga,