COMPETITIVE AND SECURE in Swedish translation

• konkurrenskraftig och trygg
• konkurrenskraftig och säker
• konkurrenskraftigt och säkert

Examples of using Competitive and secure in English and their translations into Swedish

the EU's goal of a sustainable, competitive and secure energy future;
mål om en framtid med hållbar, konkurrenskraftig och tryggad energiförsörjning.

The analysis shows that there are different ways of ensuring progress towards a sustainable, competitive and secure energy system and economy in a 2030 perspective.
Analysen visar att det finns olika sätt att se till att framsteg görs mot hållbarhet, konkurrenskraft och trygghet inom energisystem och ekonomi inför 2030.

A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy'(*): presented on 8 March 2006,
En europeisk strategi för en hållbar, konkurrenskraftig och trygg energiförsörjning”(*): Denna grönbok, som framlades den 8 mars 2006 av Europeiska kommissionen,

Sustainable, competitive and secure energy will not be achieved without open
Hållbar, konkurrenskraftig och säker energi kommer inte att kunna erhållas utan öppna

The Commission's Green Paper on a European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy makes an accurate analysis of the energy supply problems that have recently come to light.
Kommissionens grönbok om en europeisk strategi för en hållbar, konkurrenskraftig och trygg energiförsörjning innehåller en riktig analys av de problem med energiförsörjningen som har visat sig på senare tid.

In a way, the Green Paper on a European strategy for sustainable, competitive and secure energy has given the answers as to how we should proceed in addressing the challenges set out in your question.
På ett sätt har grönboken om en europeisk strategi för hållbar, konkurrenskraftig och säker energi gett svaret på hur vi bör fortsätta att möta de utmaningar som omtalas i er fråga.

production patterns was underlined in the Commission Green Paper on"A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy”2.
energipolitik för energieffektivare konsumtions‑ och produktionsmönster framhölls i kommissionens grönbok”En europeisk strategi för en hållbar, konkurrenskraftig och trygg energiförsörjning”2.

Through these indicators, policies will ensure a competitive and secure energy system in a 2030 perspective that will continue to build on market integration,
Med hjälp av dessa indikatorer kommer politiken att ge ett konkurrenskraftigt och säkert energisystem till 2030. Detta system kommer att bygga på en fortsatt integrering av marknader, diversifiering av utbudet,

sustainable, competitive and secure energy; the knowledge economy; trans-European networks.
hållbar, konkurrenskraftig och säker energi, kunskapsekonomin, transeuropeiska nätverk.

How will the Green Paper on a European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy, adopted by the Commission in 2006,
Hur kommer bestämmelserna om den europeiska energipolitiken, som fastställs i grönboken om en europeisk strategi för en hållbar, konkurrenskraftig och trygg energiförsörjning, som antogs av kommissionen 2006,

As well as support for the companies I have mentioned, the European Investment Bank should also continue devoting significant attention to funding the development of a sustainable, competitive and secure energy infrastructure
Samtidigt med det stöd till företagen som jag har nämnt bör EIB också fortsätta att ägna stor uppmärksamhet åt att finansiera utvecklandet av en hållbar, konkurrenskraftig och säker infrastruktur för energi

which will be required to make the necessary emissions reduction, while keeping a competitive and secure energy sector.
som krävs för att göra de nödvändiga utsläppsminskningarna samtidigt som energisektorn fortsätter att vara konkurrenskraftig och säker.

This should be seen in the broader context of the recent Green Paper15 on a European strategy for a sustainable, competitive and secure energy and the forthcoming European Strategic Energy review.
Detta bör ses i ett större sammanhang med den nyligen utgivna grönboken15 om en europeisk strategi för hållbar, konkurrenskraftig och säker energi och den framtida europeiska strategiska energiöversynen.

As announced in the Green Paper on sustainable, competitive and secure energy, the Commission has carried out a Strategic Energy Review which offers a European framework for national decisions on the energy mix.
Kommissionen har i enlighet med vad som tillkännagavs i grönboken om trygg, konkurrenskraftig och hållbar energi gjort en strategisk energiöversyn som ger en europeisk ram för nationella beslut om energimixen.

considers that the proposed reduction in barriers will make it easier for providers to offer competitive and secure electronic communication services throughout the EU
de föreslagna åtgärderna för att minska hindren kommer att göra det lättare för leverantörerna att erbjuda konkurrenskraftiga och säkra elektroniska kommunikationstjänster i hela EU

By effectively integrating industrial services to their existing products traditional manufacturing companies can offer highly customized industrial product-service systems to customers which is more attractive, competitive and secure incomes over time.
Genom att effektivt integerera industriell service till befintliga produkter kan den traditionella tillverkningsindustrin erbjuda skräddarsydda produkt service system som gör produkterna mer attraktiva, konkurrenskraftiga och säkrar inkomster över tid.

climate package to guide the EU towards a competitive and secure energy economy while promoting energy savings and climate-friendly energy sources1.
klimatpaket som ska leda EU mot en konkurrenskraftig och säker energiekonomi samtidigt som energibesparingar och klimatvänliga energikällor främjas1.

security of energy supplies see also the section on“Sustainable, competitive and secure energy”.
itu med klimatförändringar och en säker energitillförsel se även avsnittet”Hållbar, konkurrenskraftig och säker energi”.

The framework aims to drive continued progress towards a low-carbon economy and a competitive and secure energy system that ensures affordable energy for all consumers,
Ramen är tänkt att driva på utvecklingen mot en koldioxidsnål ekonomi och ett konkurrenskraftigt och säkert energisystem med överkomliga energipriser för alla konsumenter. Den kommer att öka EU:

support for small and mediumsized enterprises and promotion of sustainable, competitive and secure energy.
medelstora företag samt slutligen främjande av energi som är säker, konkurrenskraftig och hållbar.