CONCLUSIONS WILL in Swedish translation

• slutsatser kommer
• slutsatser skall
• slutsatserna kommer
• kommer slutsatserna

Examples of using Conclusions will in English and their translations into Swedish

The idea is that the conclusions will lead to one or more calls for
Tanken är att slutsatserna ska leda till en eller flera utlysningar på klimatområdet,

I am sure that those conclusions will receive the full endorsement of the European Parliament.
Jag är säker på att de slutsatserna kommer att få fullständigt medhåll från Europaparlamentet.

The only question that remains is what conclusions will be drawn by the European Union
Den enda fråga som återstår är vilka slutsatser som ska dras av Europeiska unionen

The conclusions will set out how the new Commission should promote the circular economy over the next five years.
I slutsatserna ska det stakas ut hur den nya kommissionen ska främja den cirkulära ekonomin de följande fem åren.

The group's conclusions will be presented to the Commission
Gruppens slutsatser kommer att läggas fram för kommissionen

These conclusions will exclusively deal with the issue of Roma integration,
Dessa slutsatser kommer uteslutande att handla om romernas integration,

In fulfilment of the mandate of the Vienna European Council, the Internal Market Council agrees that these Conclusions will form its contribution to the elaboration of the Broad Economic Policy Guidelines.
I enlighet med uppdraget från Europeiska rådet i Wien enas rådet(inre marknaden) om att dessa slutsatser skall utgöra dess bidrag till utarbetandet av de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken.

These conclusions will help serve as the basis for the Council's instructions to the Commission,
Dessa slutsatser kommer att fungera som en utgångspunkt för rådets instruktioner till kommissionen,

The conclusions will feed into the discussions at the informal ministerial meeting specially devoted to VET on 7 December in Bruges
Slutsatserna kommer att användas som diskussionsunderlag vid det informella ministermötet med särskild inriktning på yrkesutbildning den 7 december i Brygge och kommer även att

I hope that your conclusions will give impetus to the measures we need to take.
hoppas jag att Era slutsatser kommer att ge kraftigt stöd för de åtgärder som skall vidtas.

So it was an opportunity to discuss this issue, and the conclusions will be discussed in EPSCO at the end of November,
Så det var ett tillfälle att diskutera den här frågan och slutsatserna kommer att diskuteras i hälso- och sjukvårdsrådet i slutet av november,

In this sense, the conclusions will contribute to reaching an agreement not only on this file
På detta sätt kommer slutsatserna att bidra till att man kan nå en överenskommelse inte bara om detta ärende

scrutiny reservation by the Danish Delegation, after the lifting of which, the conclusions will be formally adopted at the special ECOFIN meeting in Göteborg on 15 June.
från den danska delegationen, och när denna reservation har dragits tillbaka kommer slutsatserna att antas formellt vid Ekofin-rådets särskilda möte i Göteborg den 15 juni.

Not only are the meetings prepared by the prefects- which says a lot about their independence vis à vis the government- their conclusions will actually be drafted by a group of ten experts freely chosen by the President of the Republic and the Prime Minister.
Inte nog med att sammanträdena förbereds av prefekterna- vilket säger en hel del om graden av oberoende gentemot regeringen- dessutom kommer slutsatserna att skrivas av en sammanfattande grupp av tio experter som valts ut fritt av presidenten och premiärministern.

The conclusions will contribute to the ECOFIN Council's elaboration of the Broad Economic Policy Guidelines from the perspective of the functioning of goods
Slutsatserna kommer att bli ett bidrag till Ekofin-rådets utarbetande av de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken utifrån hur varu- och tjänstemarknaderna fungerar,

An important part of the Environment Council's conclusions will be to clarify the EU's strategy for a long-term reduction in emissions
Viktiga delar i miljörådets slutsatser kommer att vara att klargöra EU: strategi för långsiktiga utsläppsminskningar

I believe that a careful investigation must be carried out within a short timeframe- conclusions will be reached in October
Slutsatserna kommer att dras i oktober och då kommer jag att få ett svar. Så snart jag fått svaret ska

Of course, some of these conclusions will be controversial,
Naturligtvis, en del av de slutsatserna kommer att vara kontroversiella,

The Environment Council's conclusions will also deal with the question of a decision concerning the EU's proposal in the negotiations on emissions reductions for international aviation
I miljörådets slutsatser kommer man även ta upp frågan om beslut om EU: bud i förhandlingarna om utsläppsminskningar för internationell luftfart och sjöfart, utveckla EU:

This report is meant to create understanding between companies and their stakeholders whereas this conclusion will contribute to the creation of consensus between concerned parties.Â.
Denna rapport är menad att skapa förståelse mellan företag och dess intressenter varav denna slutsats ska bidra till att skapa konsensus mellan de berörda parterna.